ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101010100011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101001010011111111000010101011000011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010010011000011101011110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Âª?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤Ã¯?Â¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Âª?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤Ã¯?Â¡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Âª?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?ÂªÃ¥?Â¬?Ã¯?ÂªÃ¯?Â¤?Ã¥Â®?Ã¯?Â¤Ã¯?Â¡?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101010100011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101001010011111111000010101011000011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010010011000011101011110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂｪ?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､ﾃｯ?ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂｪ?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､ﾃｯ?ﾂ｡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂｪ?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂｪﾃ･?ﾂｬ?ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ?ﾂ､?ﾃ･ﾂｮ?ﾃｯ?ﾂ､ﾃｯ?ﾂ｡?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101010100011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101001010011111111000010101011000011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010010011000011101011110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?捉?奪速?誰?造?奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?造?奪速?誰?造誰?臓?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?捉?奪速?誰?造?奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?造?奪速?誰?造誰?臓?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?捉?奪速?誰?造?奪速?誰?捉奪?測?誰?捉誰?造?奪速?誰?造誰?臓?????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101010100011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101001010011111111000010101011000011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010010011000011101011110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?ª?å®?ï?¤?å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?¤?å®?ï?¤ï?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?ª?å®?ï?¤?å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?¤?å®?ï?¤ï?¡?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?ª?å®?ï?¤?å®?ï?ªå?¬?ï?ªï?¤?å®?ï?¤ï?¡?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101010100011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101001010011111111000010101011000011111111000011101011110011111111000010101010101100001110101111001111111100001010100100001111111100001110100101110000101010111000111111110000111010111100111111110000101010010011000011101011110011111111000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101010101100001110100101001111111100001010101100001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010111100111111110000101010101000111111110000111010010111000010101011100011111111000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010101010110000111010010100111111110000101010110000111111110000111010111100111111110000101010101011000011101011110011111111000010101001000011111111000011101001011100001010101110001111111100001110101111001111111100001010100100110000111010111100111111110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짧?책짰?챦?짚?책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짚?책짰?챦?짚챦?징?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짧?책짰?챦?짚?책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짚?책짰?챦?짚챦?징?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짧?책짰?챦?짚?책짰?챦?짧책?짭?챦?짧챦?짚?책짰?챦?짚챦?징?????????????????????????????????????