同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010110101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111111100001110100101110000101011110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101101010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100110011111111000011101001011100001010111100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張??????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010110101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111111100001110100101110000101011110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101101010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100110011111111000011101001011100001010111100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?エ?????????テ・ツ敖ヲ??????ティツ篠オ???テ・ツ債ウ?テ・ツシツオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?エ?????????テ・ツ敖ヲ??????ティツ篠オ???テ・ツ債ウ?テ・ツシツオ??????????????????????????????????????????テ・ツ?エ?????????テ・ツ敖ヲ??????ティツ篠オ???テ・ツ債ウ?テ・ツシツオ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ・ツ?エ?????????テ・ツ敖ヲ??????ティツ篠オ???テ・ツ債ウ?テ・ツシツオ????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010110101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111111100001110100101110000101011110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101101010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100110011111111000011101001011100001010111100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?卒?????????奪?側??????竪?袖???奪?続?奪村袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?卒?????????奪?側??????竪?袖???奪?続?奪村袖??????????????????????????????????????????奪?卒?????????奪?側??????竪?袖???奪?続?奪村袖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????奪?卒?????????奪?側??????竪?袖???奪?続?奪村袖????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010110101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111111100001110100101110000101011110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101101010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100110011111111000011101001011100001010111100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張??????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????側?????????坦??????莵???即?張????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010000001110000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101001011100001010011101110000101010011000111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010001100001010001110110000101011010100111111001111110011111111000011101001011100001010001101110000101011001100111111110000111010010111000010101111001100001010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100000011100001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010010111000010100111011100001010100110001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010100011000010100011101100001010110101001111110011111100111111110000111010010111000010100011011100001010110011001111111100001110100101110000101011110011000010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101000000111000010101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110100101110000101001110111000010101001100011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101000110000101000111011000010101101010011111100111111001111111100001110100101110000101000110111000010101100110011111111000011101001011100001010111100110000101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖쨈?????????책혶짝??????챔혦쨉???책혥쨀?책쩌쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖쨈?????????책혶짝??????챔혦쨉???책혥쨀?책쩌쨉??????????????????????????????????????????책혖쨈?????????책혶짝??????챔혦쨉???책혥쨀?책쩌쨉????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????책혖쨈?????????책혶짝??????챔혦쨉???책혥쨀?책쩌쨉????????????????????????????????????????????????????