同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000010011111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101010001011000011101011100011111100111111110000101011010000111111110000101010001011000010101100010011111111000010101000101100001110101011001111110011111111000011100000001100001010100010110000111011100100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101010000111000011101110000011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000010011111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101010001011000011101011100011111100111111110000101011010000111111110000101010001011000010101100010011111111000010101000101100001110101011001111110011111111000011100000001100001010100010110000111011100100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101010000111000011101110000011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「テ????????ツア??ツ「テョ??ツエ?ツ「ツア?ツ「テォ??テ?ツ「テケ?ツ「ツエ?ツゥテ???ツェ????ツエ?ツ。テク??テ?ツ「テ???テ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「テ????????ツア??ツ「テョ??ツエ?ツ「ツア?ツ「テォ??テ?ツ「テケ?ツ「ツエ?ツゥテ???ツェ????ツエ?ツ。テク??テ?ツ「テ???テ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????テ?ツ「テ????????ツア??ツ「テョ??ツエ?ツ「ツア?ツ「テォ??テ?ツ「テケ?ツ「ツエ?ツゥテ???ツェ????ツエ?ツ。テク??テ?ツ「テ???テ??????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000010011111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101010001011000011101011100011111100111111110000101011010000111111110000101010001011000010101100010011111111000010101000101100001110101011001111110011111111000011100000001100001010100010110000111011100100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101010000111000011101110000011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????賊??蔵樽??卒?蔵賊?蔵谷???蔵湛?蔵卒?息????捉????卒?臓淡????蔵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????賊??蔵樽??卒?蔵賊?蔵谷???蔵湛?蔵卒?息????捉????卒?臓淡????蔵???????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????蔵?????????賊??蔵樽??卒?蔵賊?蔵谷???蔵湛?蔵卒?息????捉????卒?臓淡????蔵???????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000010011111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101010001011000011101011100011111100111111110000101011010000111111110000101010001011000010101100010011111111000010101000101100001110101011001111110011111111000011100000001100001010100010110000111011100100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101010000111000011101110000011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Á?¢Ã????????±??¢î??´?¢±?¢ë??À¢ù?¢´?©Á???ª????´?¡ø??Á?¢Ã???Á??????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000010011111111000010101000101100001110000011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101100010011111100111111110000101010001011000011101011100011111100111111110000101011010000111111110000101010001011000010101100010011111111000010101000101100001110101011001111110011111111000011100000001100001010100010110000111011100100111111110000101010001011000010101101000011111111000010101010011100001110000001001111110011111100111111110000101010101000111111001111110011111100111111110000101011010000111111110000101010000111000011101110000011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111111100001110000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000000100111111110000101010001011000011100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011000100111111001111111100001010100010110000111010111000111111001111111100001010110100001111111100001010100010110000101011000100111111110000101010001011000011101010110011111100111111110000111000000011000010101000101100001110111001001111111100001010100010110000101011010000111111110000101010100111000011100000010011111100111111001111111100001010101010001111110011111100111111001111111100001010110100001111111100001010100001110000111011100000111111001111111100001110000001001111111100001010100010110000111000001100111111001111110011111111000011100000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????횁?짖횄????????짹??짖챤??쨈?짖짹?짖챘???짖첫?짖쨈?짤횁???짧????쨈?징첩??횁?짖횄???횁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횁?짖횄????????짹??짖챤??쨈?짖짹?짖챘???짖첫?짖쨈?짤횁???짧????쨈?징첩??횁?짖횄???횁??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????횁?짖횄????????짹??짖챤??쨈?짖짹?짖챘???짖첫?짖쨈?짤횁???짧????쨈?징첩??횁?짖횄???횁??????????????????????????????????????????????????