同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011100011111100111111111001111001010010011000111011111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111101111011010100000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010011010111111001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111000111111001111111110011110010100100110001110111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111111011110110101000001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110011110100110101111110011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?‚ï½½?‚。??½®??甘ッ?‚ï½½?‚ï½¢??½¨?‚ï½­?‚禿?¯?‚ï½½?‚ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?‚ï½½?‚。??½®??甘ッ?‚ï½½?‚ï½¢??½¨?‚ï½­?‚禿?¯?‚ï½½?‚ï½¢?????????????????????????????????????½¯?‚ï½½?‚。??½®??甘ッ?‚ï½½?‚ï½¢??½¨?‚ï½­?‚禿?¯?‚ï½½?‚ï½¢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½¯?‚ï½½?‚。??½®??甘ッ?‚ï½½?‚ï½¢??½¨?‚ï½­?‚禿?¯?‚ï½½?‚ï½¢???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011100011111100111111111001111001010010011000111011111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111101111011010100000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010011010111111001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111000111111001111111110011110010100100110001110111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111111011110110101000001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110011110100110101111110011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス。??スョ??逕假スッ?ゑスス?ゑス「??スィ?ゑスュ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑス「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス。??スョ??逕假スッ?ゑスス?ゑス「??スィ?ゑスュ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑス「?????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス。??スョ??逕假スッ?ゑスス?ゑス「??スィ?ゑスュ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑス「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スッ?ゑスス?ゑス。??スョ??逕假スッ?ゑスス?ゑス「??スィ?ゑスュ?らヲソ?ッ?ゑスス?ゑス「???????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011100011111100111111111001111001010010011000111011111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111101111011010100000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010011010111111001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111000111111001111111110011110010100100110001110111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111111011110110101000001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110011110100110101111110011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??秀??鐔??胼???鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??秀??鐔??胼???鐔??鐔?????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??秀??鐔??胼???鐔??鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蒐??鐔??鐔??舟????鐔??鐔??鐔??秀??鐔??胼???鐔??鐔???????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011100011111100111111111001111001010010011000111011111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111101111011010100000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010011010111111001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111000111111001111111110011110010100100110001110111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111111011110110101000001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110011110100110101111110011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??。??????甘ッ??ス??「??????ュ??禿????ス??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??。??????甘ッ??ス??「??????ュ??禿????ス??「?????????????????????????????????????????ス??。??????甘ッ??ス??「??????ュ??禿????ス??「???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス??。??????甘ッ??ス??「??????ュ??禿????ス??「???????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010000100111111001111111011110110101110001111110011111111100111100101001001100011101111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111110111101101010000011111110000010111011111011110110101101001111111000001011100111101001101011111100111111101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100001001111110011111110111101101011100011111100111111111001111001010010011000111011111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111101111011010100000111111100000101110111110111101101011010011111110000010111001111010011010111111001111111010111100111111100000101110111110111101101111010011111110000010111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000010011111100111111101111011010111000111111001111111110011110010100100110001110111110111101101011110011111110000010111011111011110110111101001111111000001011101111101111011010001000111111001111111011110110101000001111111000001011101111101111011010110100111111100000101110011110100110101111110011111110101111001111111000001011101111101111011011110100111111100000101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨숱??쉔?귨쉭?귞┸??귨슬?귨숱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨숱??쉔?귨쉭?귞┸??귨슬?귨숱?????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨숱??쉔?귨쉭?귞┸??귨슬?귨숱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉴?귨슬?귨숯??쉰??說섓쉴?귨슬?귨숱??쉔?귨쉭?귞┸??귨슬?귨숱???????????????????????????????????????????????