同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¢®???????¨ö¢®?¨ö¡×????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¢®?¨ú???Z?????¨ö¢®?¨ö¡×?????????????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¢®???????¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨ö¢®?¨ú????????¨ö????????¨ö¢®?¨ö¡×??????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¢®?¨ö¢¯????????¨ö¢®?¨ö¡×????????¨ö¢®?¨ö¡×????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¢®?¨ö¢¯????????¨ö¢®?¨ö¡×????????¨ö¢®?¨ö¡×????????????????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¢®???????¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨ö¢®?¨ú????????¨ö????????¨ö¢®?¨ö¡×????????????????????¨ö??¨ö¢ç?¨ö¡§?¨ö¢®???????¨ö¢®?¨ö¡×?????????????¨ö¢®?¨ú????????¨ö????????¨ö¢®?¨ö¡×??????N???????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｮ???????ｨｮ?ｨﾗ????????????ｨ??ｨ?ｨｮ?ｨ???Z?????ｨｮ?ｨﾗ?????????????????????ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｮ???????ｨｮ?ｨﾗ?????????????ｨｮ?ｨ????????ｨ????????ｨｮ?ｨﾗ??????????ｨ??ｨ?ｨｮ?ｨｯ????????ｨｮ?ｨﾗ????????ｨｮ?ｨﾗ????????????ｨ??ｨ?ｨｮ?ｨｯ????????ｨｮ?ｨﾗ????????ｨｮ?ｨﾗ????????????????????????ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｮ???????ｨｮ?ｨﾗ?????????????ｨｮ?ｨ????????ｨ????????ｨｮ?ｨﾗ????????????????????ｨ??ｨ?ｨｧ?ｨｮ???????ｨｮ?ｨﾗ?????????????ｨｮ?ｨ????????ｨ????????ｨｮ?ｨﾗ??????N???????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????∝??：??〓????????〓??」????????????????∝??〓?????Z??????〓??」?????????????????????????∝??：??〓????????〓??」??????????????〓????????????????????〓??」??????????????∝??〓????????????〓??」?????????〓??」????????????????∝??〓????????????〓??」?????????〓??」????????????????????????????∝??：??〓????????〓??」??????????????〓????????????????????〓??」????????????????????????∝??：??〓????????〓??」??????????????〓????????????????????〓??」??????N???????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100001101001110011111110101000111101101010001010101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111101011010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111111010100011110110101000101110011100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010001010101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100010101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111101010001111011010100010111001110011111110101000111101101010000110100111001111111010100011110110101000101010111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111101101010000111010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110001111110011111110101000111101101010001011100111001111111010100011110110101000011010011100111111101010001111011010100010101011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010001010101110001111111010100011110110101000011101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011010100010101011100011111110101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100011110110101000101010111000111111101010001111011010100001110101110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????½??½®?½¨?½¡???????½¡?½§????????????½??½®?½¡?¾???Z?????½¡?½§?????????????????????½??½®?½¨?½¡???????½¡?½§?????????????½¡?¾????????½????????½¡?½§??????????½??½®?½¡?½¿????????½¡?½§????????½¡?½§????????????½??½®?½¡?½¿????????½¡?½§????????½¡?½§????????????????????????½??½®?½¨?½¡???????½¡?½§?????????????½¡?¾????????½????????½¡?½§????????????????????½??½®?½¨?½¡???????½¡?½§?????????????½¡?¾????????½????????½¡?½§??????N???????????????????????????????