同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ??????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ??????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ??????????????????«ÓªÔ???«Ó??«Ó???«ÓªÔ«ÓªÔ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ??????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ??????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ??????????????????将モ宵ヤ???将モ??将モ???将モ宵ヤ将モ宵ヤ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ??????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ??????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ??????????????????öÔ???ö??ö???öÔöÔ?????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ??????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ??????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ??????????????????????ӏ??????????????????ӏ?ԏ?ӏ???????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111110001111101010111101001100111111001111111000111110101011110100110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101001000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100111000111110101010110101000011111100111111001111111000111110101011110100110011111100111111100011111010101111010011001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010011100011111010101011010100001111110011111100111111100011111010101111010011001111110011111110001111101010111101001100111111001111110011111110001111101010111101001110001111101010101101010010001111101010111101001110001111101010101101010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ??????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ??????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ??????????????????룶訥ぴ???룶男?룶男??룶訥ぴ룶訥ぴ?????????????????????????????????????????????????