ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110100010111100001000111110101011101111111000111110101011110000100011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«Ð?¢î????¡ò????«Ò«Ð?¢î???«Ò«Ð?¢î??¢ð«¿«Â?¢î???????«Ò«Ð?¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«Ð?¢î????¡ò????«Ò«Ð?¢î???«Ò«Ð?¢î??¢ð«¿«Â?¢î???????«Ò«Ð?¢î????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«Ò«Ð?¢î????¡ò????«Ò«Ð?¢î???«Ò«Ð?¢î??¢ð«¿«Â?¢î???????«Ò«Ð?¢î????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110100010111100001000111110101011101111111000111110101011110000100011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ﾐ?召????｡????将ﾒ将ﾐ?召???将ﾒ将ﾐ?召??召ｫｿ将ﾂ?召???????将ﾒ将ﾐ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ﾐ?召????｡????将ﾒ将ﾐ?召???将ﾒ将ﾐ?召??召ｫｿ将ﾂ?召???????将ﾒ将ﾐ?召????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾒ将ﾐ?召????｡????将ﾒ将ﾐ?召???将ﾒ将ﾐ?召??召ｫｿ将ﾂ?召???????将ﾒ将ﾐ?召????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110100010111100001000111110101011101111111000111110101011110000100011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????òñ?®????£????òñ?®???òñ?®??¤íî?®???????òñ?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????òñ?®????£????òñ?®???òñ?®??¤íî?®???????òñ?®????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????òñ?®????£????òñ?®???òñ?®??¤íî?®???????òñ?®????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110100010111100001000111110101011101111111000111110101011110000100011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????ҏ???????????ҏ??????????????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????ҏ???????????ҏ??????????????????????????????ҏ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ??????????????????ҏ???????????ҏ??????????????????????????????ҏ??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111110001111101010111101001010001111101010111101000000111111100011111010001011101110001111110011111110001111101000101111000010001111101010111011111110001111101010111100001000111111100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111101000011111001000111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111111000111110101011110100101000111110101011110100000011111110001111101000101110111000111111001111111000111110100010111100001000111110101011101111111000111110101011110000100011111110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101111010010100011111010101111010000001111111000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄バ?룫荏???∫????룶欄バ?룫荏??룶欄バ?룫荏?룫碇タ룶집룫荏??????룶欄バ?룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄バ?룫荏???∫????룶欄バ?룫荏??룶欄バ?룫荏?룫碇タ룶집룫荏??????룶欄バ?룫荏???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶欄バ?룫荏???∫????룶欄バ?룫荏??룶欄バ?룫荏?룫碇タ룶집룫荏??????룶欄バ?룫荏???????????????????