同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢??????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢???????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢??????????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢???????«±«¡?¡­?«Ð«¢??«Ð«¢?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「??????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「???????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「??????????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「???????将ア将。?。ュ?将ミ将「??将ミ将「?????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????éá?´?ñà??ñà????????éá?´?ñà??ñà??????????éá?´?ñà??ñà???????éá?´?ñà??ñà????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éá?´?ñà??ñà????????éá?´?ñà??ñà??????????éá?´?ñà??ñà???????éá?´?ñà??ñà?????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????Џ??????????????????????Џ??????Џ????????????????????????Џ??????Џ?????????????????????Џ??????Џ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Џ??????Џ??????????????????????Џ??????Џ????????????????????????Џ??????Џ?????????????????????Џ??????Џ???????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110001111101010111010000100111111101000011010110100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110001100011111010101110100001001111111010000110101101001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111100011111010101111010000100011111010101110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101100011000111110101011101000010011111110100001101011010011111110001111101010111101000010001111101010111010001000111111001111111000111110101011110100001000111110101011101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア??????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア???????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア??????????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア???????룶콓ァ?∼?룶權ア??룶權ア?????????????????????????????????????????????????????????????????