同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??¡ñª¤??«Ò?????????ª¡??¡ñª¤??«Ò??ª¡??¡ñ«¿??ª¡????¡ò??¢Ä??????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????ª¡??¡ñª¤??«Ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??¡ñª¤??«Ò?????????ª¡??¡ñª¤??«Ò??ª¡??¡ñ«¿??ª¡????¡ò??¢Ä??????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????ª¡??¡ñª¤??«Ò????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ª¡??¡ñª¤??«Ò?????????ª¡??¡ñª¤??«Ò??ª¡??¡ñ«¿??ª¡????¡ò??¢Ä??????ª¡??¡ñª¤??ª¡??????ª¡??¡ñª¤??«Ò????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ?????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ??宵｡??｡ｫｿ??宵｡????｡??召ﾄ??????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ?????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ??宵｡??｡ｫｿ??宵｡????｡??召ﾄ??????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ?????????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ??宵｡??｡ｫｿ??宵｡????｡??召ﾄ??????宵｡??｡ｪ､??宵｡??????宵｡??｡ｪ､??将ﾒ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????Á??¢Â??ò?????????Á??¢Â??ò??Á??¢í??Á????£??¿??????Á??¢Â??Á??????Á??¢Â??ò????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Á??¢Â??ò?????????Á??¢Â??ò??Á??¢í??Á????£??¿??????Á??¢Â??Á??????Á??¢Â??ò????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Á??¢Â??ò?????????Á??¢Â??ò??Á??¢í??Á????£??¿??????Á??¢Â??Á??????Á??¢Â??ò????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????񏪤?????????????񏫿????????????????????????????񏪤?????????????????񏪤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????񏪤?????????????񏫿????????????????????????????񏪤?????????????????񏪤?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤????????????????????񏪤?????????????񏫿????????????????????????????񏪤?????????????????񏪤?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010111011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111001111110011111110100001111100100011111100111111100011111010001011000100001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010101111010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101000010011111100111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101011110100100011111100111111100011111010101010100001001111110011111110100001111100011000111110101011101111110011111100111111100011111010101010100001001111110011111100111111001111111010000111110010001111110011111110001111101000101100010000111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010000100111111001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010111101001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵??∵룵｝?룶忌????????룵??∵룵｝?룶忌?룵??∵룶엌?룵????∫??룫츳?????룵??∵룵｝?룵??????룵??∵룵｝?룶忌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵??∵룵｝?룶忌????????룵??∵룵｝?룶忌?룵??∵룶엌?룵????∫??룫츳?????룵??∵룵｝?룵??????룵??∵룵｝?룶忌???????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룵??∵룵｝?룶忌????????룵??∵룵｝?룶忌?룵??∵룶엌?룵????∫??룫츳?????룵??∵룵｝?룵??????룵??∵룵｝?룶忌???????????????????????????????????????