ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????O?????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î?????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????O?????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î?????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????O?????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î?????????????????????????????©Á¡ë¢±«³????«±¡ò¢î???????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????O?????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢?????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????O?????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢?????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????O?????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢?????????????????????????????娼ﾁ｡?｢ｱ将ｳ????将ｱ｡｢???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????O?????????????æ°¸ë????é£®?????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????O?????????????æ°¸ë????é£®?????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????O?????????????æ°¸ë????é£®?????????????????????????????æ°¸ë????é£®???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????O?????????????????돢???????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????O?????????????????돢???????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????O?????????????????돢???????????????????????????????????????????????돢?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010100111000001101000011110101110001111101000101011000110001111101010111011001100111111001111110011111100111111100011111010101110110001101000011111001010001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101001110000011010000111101011100011111010001010110001100011111010101110110011001111110011111100111111001111111000111110101011101100011010000111110010100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010011100000110100001111010111000111110100010101100011000111110101011101100110011111100111111001111110011111110001111101010111011000110100001111100101000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????O?????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽??????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????O?????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽??????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????O?????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽??????????????????????????????룴점悠∮룶끗???룶괌卽????????????????????????