同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011011010001110110000101000111010110101100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101001001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101100111000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¯ŽÂŽ¾ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¶ŽÂŽµŽÃŽªŽÂŽµŽÂŽ©?ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ³ŽÂŽ»?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¯ŽÂŽ¾ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¶ŽÂŽµŽÃŽªŽÂŽµŽÂŽ©?ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ³ŽÂŽ»?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¯ŽÂŽ¾ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ¶ŽÂŽµŽÃŽªŽÂŽµŽÂŽ©?ŽÃŽ¥ŽÂŽ§ŽÂÔŎ«ŽÂŽ³ŽÂŽ»?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011011010001110110000101000111010110101100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101001001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101100111000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠識篠疾偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠叱篠七偲蒔篠七篠自?偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠宍篠悉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠識篠疾偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠叱篠七偲蒔篠七篠自?偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠宍篠悉?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠識篠疾偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠叱篠七偲蒔篠七篠自?偲磁篠而篠ﾔﾅ辞篠宍篠悉?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011011010001110110000101000111010110101100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101001001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101100111000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｵﾂｩ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｵﾂｩ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｯﾂｾﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｶﾂｵﾃｪﾂｵﾂｩ?ﾃ･ﾂｧﾂ堙ｫﾂｳﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011011010001110110000101000111010110101100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101001001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101100111000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??Î??Ž??Ž???Î??Ž????Ŏ??Ž??Ž??????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101011111000111011000010100011101011111010001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011011010001110110000101000111010110101100011101100001110001110101010101000111011000010100011101011010110001110110000101000111010101001001111111000111011000011100011101010010110001110110000101000111010100111100011101100001011010100110001011000111010101011100011101100001010001110101100111000111011000010100011101011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101010111110001110110000101000111010111110100011101100001110001110101001011000111011000010100011101010011110001110110000101101010011000101100011101010101110001110110000101000111010110110100011101100001010001110101101011000111011000011100011101010101010001110110000101000111010110101100011101100001010001110101010010011111110001110110000111000111010100101100011101100001010001110101001111000111011000010110101001100010110001110101010111000111011000010100011101011001110001110110000101000111010111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렒렺旽렖렺렞렺렱렻렏렺렒렺旽렖렺렧렺렦렻렕렺렦렺렔?렻렏렺렒렺旽렖렺렢렺렮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렒렺旽렖렺렞렺렱렻렏렺렒렺旽렖렺렧렺렦렻렕렺렦렺렔?렻렏렺렒렺旽렖렺렢렺렮?????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????렻렏렺렒렺旽렖렺렞렺렱렻렏렺렒렺旽렖렺렧렺렦렻렕렺렦렺렔?렻렏렺렒렺旽렖렺렢렺렮?????????????????????????????????????????????????????????