同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ???????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ???????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ???????????????????????????ó¢????ñ¬????ñë???????????ä¨?????????ñÇ?????ñ¬???????áþ???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰???????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰???????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰???????????????????????????鵞????飫????驪???????????筥?????????馭?????飫???????癰???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110011101000100011111100111111001111110011111111110001101011000011111100111111001111110011111111110001111010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110001110011111100111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111000011111111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100111010001000111111001111110011111100111111111100011010110000111111001111110011111100111111111100011110101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010010101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100011100111111001111110011111100111111001111111111000110101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110000111111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁???????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁???????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁???????????????????????????集????住????衆???????????十?????????舟?????住???????愁???????????????????????????