同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101001011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101001011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ??????????ス?ィ?繧托スス?・????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ??????????ス?ィ?繧托スス?・??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ????????????????????????????ス?ゥ?繧茨ス・?ェ??????????ス?ィ?繧托スス?・??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101001011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終???????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終?????????鐔緒秀???鐔緒愁???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終???????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終?????????鐔緒秀???鐔緒愁??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終???????????????????????????鐔緒秋???鐔ワ終?????????鐔緒秀???鐔緒愁??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101001011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????スゥ?よ・ェ???????????????????????????スゥ?よ・ェ?????????スィ?ゑス・??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101001001111111110001110000010100010001110111110111101101001011110111110111101101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100000111111111000111000001010010001111011111011110110111101111011111011110110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101111011110111110111101101010010011111111100011100000101000100011101111101111011010010111101111101111011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111011011110111101111101111011010100100111111111000111000001010001000111011111011110110100101111011111011110110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110111101111011111011110110101000001111111110001110000010100100011110111110111101101111011110111110111101101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃??????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃????????節쏙쉔?循묕슬節ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃??????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃????????節쏙쉔?循묕슬節ㆍ?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃??????????????????????????節쏙쉘?循덌쉈節₃????????節쏙쉔?循묕슬節ㆍ?????????????????????????