同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111100111101110011010011111101111101111011010101000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110110101111001111011100010111010111000101000100010110101111001101001010010000101111001111011100010111010001111111110011010001001101100010011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111100111101110011010011111101111101111011010101000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110110101111001111011100010111010111000101000100010110101111001101001010010000101111001111011100010111010001111111110011010001001101100010011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??郢ｧ?ｪ?譎､?｣?ｵ????ｵ邵ｺ竏ｵ謾?ｸｺ?謇ｱ??ｵ?譎､?｣?ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ???ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??郢ｧ?ｪ?譎､?｣?ｵ????ｵ邵ｺ竏ｵ謾?ｸｺ?謇ｱ??ｵ?譎､?｣?ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ???ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??郢ｧ?ｪ?譎､?｣?ｵ????ｵ邵ｺ竏ｵ謾?ｸｺ?謇ｱ??ｵ?譎､?｣?ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ郢厄ｽｱ???ｵ?縺､?､??ｵ?譎､?｣?ｵ????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111100111101110011010011111101111101111011010101000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110110101111001111011100010111010111000101000100010110101111001101001010010000101111001111011100010111010001111111110011010001001101100010011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??膵э終??わ州鐔???鐔窮減?究??膰???鐔??わ州鐔??わ修?鐔??わ州鐔窮?鐔??鐔??わ修?鐔??わ州鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??膵э終??わ州鐔???鐔窮減?究??膰???鐔??わ州鐔??わ修?鐔??わ州鐔窮?鐔??鐔??わ修?鐔??わ州鐔????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔??膵э終??わ州鐔???鐔窮減?究??膰???鐔??わ州鐔??わ修?鐔??わ州鐔窮?鐔??鐔??わ修?鐔??わ州鐔????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111100111101110011010011111101111101111011010101000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110110101111001111011100010111010111000101000100010110101111001101001010010000101111001111011100010111010001111111110011010001001101100010011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??繧ｪ?晤｣ｵ???ｵ縺∵攅縺?扱?ｵ?晤｣ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ繖ｱ??ｵ?つ､?ｵ?晤｣ｵ????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011110110110101001111110011111111100111101110011010011111101111101111011010101000111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111111011111011110110110101111001111011100010111010111000101000100010110101111001101001010010000101111001111011100010111010001111111110011010001001101100010011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101111001111011100110010110111011111011110110110001001111110011111111101111101111011011010100111111111000111000000110100100111011111011110110100100001111111110111110111101101101010011111111100110100110011010010011101111101111011010001111101111101111011011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111101101101010011111100111111111001111011100110100111111011111011110110101010001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111100111111001111111110111110111101101101011110011110111000101110101110001010001000101101011110011010010100100001011110011110111000101110100011111111100110100010011011000100111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101010011111111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011110110110101001111111110011010011001101001001110111110111101101000111110111110111101101101011110011110111001100101101110111110111101101100010011111100111111111011111011110110110101001111111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111011011010100111111111001101001100110100100111011111011110110100011111011111011110110110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤?濚㏆쉠?円ㅿ숲節덤??節든맏松득봾潁법偃괄節덤円ㅿ숲節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤?濚㏆쉠?円ㅿ숲節덤??節든맏松득봾潁법偃괄節덤円ㅿ숲節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤?濚㏆쉠?円ㅿ숲節덤??節든맏松득봾潁법偃괄節덤円ㅿ숲節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節든퉾節괄?節덤徇ㅿ숴?節덤円ㅿ숲節덤???????????????????????