同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110001111110001110111010110111100011101011011000111111100011101010000100111111100011101011010100111111101100001110111011001100101101110011111111010000111010011000111010110101100011101011011000111111100011101010100000111111100011101011110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?°îÌ·?Ð鎵Ž¶?Ž¨?Ž¼î·Ž¶?Ž¨??¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?°îÌ·?Ð鎵Ž¶?Ž¨?Ž¼î·Ž¶?Ž¨??¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ?°îÌ·?Ð鎵Ž¶?Ž¨?Ž¼î·Ž¶?Ž¨??¶?Æî±ø¶?Ž¡?Žµ??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110001111110001110111010110111100011101011011000111111100011101010000100111111100011101011010100111111101100001110111011001100101101110011111111010000111010011000111010110101100011101011011000111111100011101010100000111111100011101011110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?ｰ閒ｷ?ﾐ骼ｵ叱?耳?湿﨧叱?耳??﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?ｰ閒ｷ?ﾐ骼ｵ叱?耳?湿﨧叱?耳??﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七?ｰ閒ｷ?ﾐ骼ｵ叱?耳?湿﨧叱?耳??﨧叱?ﾆ鉷ｷ叱?治?七??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110001111110001110111010110111100011101011011000111111100011101010000100111111100011101011010100111111101100001110111011001100101101110011111111010000111010011000111010110101100011101011011000111111100011101010100000111111100011101011110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?溢矛?倡ｵｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?溢矛?倡ｵｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ?溢矛?倡ｵｶ?ｨ?ｼ邨ｶ?ｨ??邨ｶ?南汚邨ｶ?｡?ｵ??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110001111110001110111010110111100011101011011000111111100011101010000100111111100011101011010100111111101100001110111011001100101101110011111111010000111010011000111010110101100011101011011000111111100011101010100000111111100011101011110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??鎵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??鎵????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̷??鎵????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111011000011101110110011001011011100111111110100001110100110001110101101011000111010110110001111111000111010101000001111111000111010111100111011101011011110001110101101100011111110001110101010000011111100111111111011101011011110001110101101100011111111000110111011101011000111111000111011101011011110001110101101100011111110001110101000010011111110001110101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111111110111010110111100011101011011000111111110001101110111010110001111110001110111010110111100011101011011000111111100011101010000100111111100011101011010100111111101100001110111011001100101101110011111111010000111010011000111010110101100011101011011000111111100011101010100000111111100011101011110011101110101101111000111010110110001111111000111010101000001111110011111111101110101101111000111010110110001111111100011011101110101100011111100011101110101101111000111010110110001111111000111010100001001111111000111010110101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?곡肩?肯렦렧?렓?렯佇렧?렓??佇렧?펼깡佇렧?렊?렦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?곡肩?肯렦렧?렓?렯佇렧?렓??佇렧?펼깡佇렧?렊?렦??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?佇렧?펼깡佇렧?렊?렦?곡肩?肯렦렧?렓?렯佇렧?렓??佇렧?펼깡佇렧?렊?렦??????????????????