同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110010101001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110010100111100101011110110010110001100101111111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101011001110110011111000100101101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001111001010111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000100001001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–챠혧짧징?ìö§ì§–챠징챗ý??ìö§ì§¬ìø–혧짬쩔????ìö§ì§¬ì§•í˜§ì§¬ì±…??ìö§ì§¤ìø„혧짬책??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–챠혧짧징?ìö§ì§–챠징챗ý??ìö§ì§¬ìø–혧짬쩔????ìö§ì§¬ì§•í˜§ì§¬ì±…??ìö§ì§¤ìø„혧짬책?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì§–챠혧짧징?ìö§ì§–챠징챗ý??ìö§ì§¬ìø–혧짬쩔????ìö§ì§¬ì§•í˜§ì§¬ì±…??ìö§ì§¤ìø„혧짬책?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110010101001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110010100111100101011110110010110001100101111111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101011001110110011111000100101101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001111001010111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000100001001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?野ｱ?嶸ｧ?ｧ???ｧ?野ｱ??菩ｱ????ｧ?ｬ?弥乂?ｬ??????ｧ?ｬ?倣乂?ｬ????ｧ?､??乂?ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?野ｱ?嶸ｧ?ｧ???ｧ?野ｱ??菩ｱ????ｧ?ｬ?弥乂?ｬ??????ｧ?ｬ?倣乂?ｬ????ｧ?､??乂?ｬ??????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?野ｱ?嶸ｧ?ｧ???ｧ?野ｱ??菩ｱ????ｧ?ｬ?弥乂?ｬ??????ｧ?ｬ?倣乂?ｬ????ｧ?､??乂?ｬ??????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110010101001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110010100111100101011110110010110001100101111111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101011001110110011111000100101101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001111001010111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000100001001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110010101001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110010100111100101011110110010110001100101111111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101011001110110011111000100101101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001111001010111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000100001001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챠혧짧징????짖챠징챗??????짬???혧짬쩔???????짬징혧짬책?????짤???혧짬책?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챠혧짧징????짖챠징챗??????짬???혧짬쩔???????짬징혧짬책?????짤???혧짬책?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????짖챠혧짧징????짖챠징챗??????짬???혧짬쩔???????짬징혧짬책?????짤???혧짬책?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110010110111011001011000110100000111011011001100010100111111011001010011110100111111011001010011110010101001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110010100111100101011110110010110001100101111111110100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101011001110110011111000100101101110110110011000101001111110110010100111101011001110110010101001100101000011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001111001010111101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000100001001110110110011000101001111110110010100111101011001110110010110001100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111100101101110110010110001101000001110110110011000101001111110110010100111101001111110110010100111100101010011111111101100111101101010011111101100101001111001011011101100101100011010000011101100101001111001010111101100101100011001011111111101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110001001011011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101010011001010000111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011110010101111011011001100010100111111011001010011110101100111011001011000110000101001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010010011101100111110001000010011101101100110001010011111101100101001111010110011101100101100011000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨좏삨吏㏃쭠?恁㏃쭡梨좎쭠梨쀾??恁㏃㎚淋뽱삨吏ъ찓????恁㏃㎚吏뺥삨吏ъ콉??恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ콉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨좏삨吏㏃쭠?恁㏃쭡梨좎쭠梨쀾??恁㏃㎚淋뽱삨吏ъ찓????恁㏃㎚吏뺥삨吏ъ콉??恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ콉?????N????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨좏삨吏㏃쭠?恁㏃쭡梨좎쭠梨쀾??恁㏃㎚淋뽱삨吏ъ찓????恁㏃㎚吏뺥삨吏ъ콉??恁㏃ℓ淋꾪삨吏ъ콉?????????????