同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111110011111110100111111011001010011110100111111011001010011100111111001111111110110011110110101001111110110000111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110000011111100111111101001111110110010100111101011001110110010101001001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001110011111100111111101001111110110010100111101011001110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110100100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì?ì±??§ì§§ì§??ìö§ì?ì±?ì§?ì±???ìö§ì§¬ìø??§ì§¬ì©?????ìö§ì§¬ì§??§ì§¬ì±???ìö§ì§¤ìø??§ì§¬ì±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì?ì±??§ì§§ì§??ìö§ì?ì±?ì§?ì±???ìö§ì§¬ìø??§ì§¬ì©?????ìö§ì§¬ì§??§ì§¬ì±???ìö§ì§¤ìø??§ì§¬ì±??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ìö§ì?ì±??§ì§§ì§??ìö§ì?ì±?ì§?ì±???ìö§ì§¬ìø??§ì§¬ì©?????ìö§ì§¬ì§??§ì§¬ì±???ìö§ì§¤ìø??§ì§¬ì±??????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111110011111110100111111011001010011110100111111011001010011100111111001111111110110011110110101001111110110000111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110000011111100111111101001111110110010100111101011001110110010101001001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001110011111100111111101001111110110010100111101011001110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110100100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????ァ?ァ????ァ??????????ァ?ャ???ァ?ャ???????ァ?ャ???ァ?ャ?????ァ?、???ァ?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????ァ?ァ????ァ??????????ァ?ャ???ァ?ャ???????ァ?ャ???ァ?ャ?????ァ?、???ァ?ャ???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????ァ?ァ????ァ??????????ァ?ャ???ァ?ャ???????ァ?ャ???ァ?ャ?????ァ?、???ァ?ャ???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111110011111110100111111011001010011110100111111011001010011100111111001111111110110011110110101001111110110000111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110000011111100111111101001111110110010100111101011001110110010101001001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001110011111100111111101001111110110010100111101011001110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110100100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????踝ъ?豈??ъЁ讌??踝ъ?豈?讌?豈???踝ъК踐??ъК讒?????踝ъК讌??ъК豈???踝ъГ踐??ъК豈??????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111110011111110100111111011001010011110100111111011001010011100111111001111111110110011110110101001111110110000111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110000011111100111111101001111110110010100111101011001110110010101001001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001110011111100111111101001111110110010100111101011001110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110100100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???????????????????짬?????짬?????????짬????짬???????짤?????짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???????????????????짬?????짬?????????짬????짬???????짤?????짬???????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짧???????????????????짬?????짬?????????짬????짬???????짤?????짬???????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011000011111111101100101100010011111100111111101001111110110010100111101001111110110010100111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111111110110010100111001111111110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101010010011111100111111001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110101100111011001010011100111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111111110110011110110101001111110110010100111101001001110110011111000001111110011111110100111111011001010011110101100111011001011000100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100001111111110110010110001001111110011111110100111111011001010011110100111111011001010011100111111001111111110110011110110101001111110110000111111111011001011000100111111111011001010011100111111111011001011000100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100111110000011111100111111101001111110110010100111101011001110110010101001001111110011111100111111001111110011111111101100111101101010011111101100101001111010110011101100101001110011111100111111101001111110110010100111101011001110110010110001001111110011111100111111111011001111011010100111111011001010011110100100111011001111100000111111001111111010011111101100101001111010110011101100101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃?梨??㏃㎣吏??恁㏃?梨?吏?梨???恁㏃㎚淋??㏃㎚姨?????恁㏃㎚吏??㏃㎚梨???恁㏃ℓ淋??㏃㎚梨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃?梨??㏃㎣吏??恁㏃?梨?吏?梨???恁㏃㎚淋??㏃㎚姨?????恁㏃㎚吏??㏃㎚梨???恁㏃ℓ淋??㏃㎚梨??????N????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃?梨??㏃㎣吏??恁㏃?梨?吏?梨???恁㏃㎚淋??㏃㎚姨?????恁㏃㎚吏??㏃㎚梨???恁㏃ℓ淋??㏃㎚梨??????????????