同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100101010100111101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111111110110010100111100110011110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111111101101100110101000111011101100101100101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100101010100111101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111111110110010100111100110011110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111111101101100110101000111011101100101100101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ゥ???ァ?ァ?????ァ?ァ??????????????????ィ???ァ?ァ???呷イオ??????????ャ?ァ?????????????????ァ?ァ???巐珠イュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ゥ???ァ?ァ?????ァ?ァ??????????????????ィ???ァ?ァ???呷イオ??????????ャ?ァ?????????????????ァ?ァ???巐珠イュ????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ?ァ????ゥ???ァ?ァ?????ァ?ァ??????????????????ィ???ァ?ァ???呷イオ??????????ャ?ァ?????????????????ァ?ァ???巐珠イュ????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100101010100111101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111111110110010100111100110011110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111111101101100110101000111011101100101100101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?Ё???豌??讌ъЁ????讌ъЁ?????????????????豈??讌ъЁ??讌?豌?????????讌?Ё????????????????讌ъЁ?????沖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?Ё???豌??讌ъЁ????讌ъЁ?????????????????豈??讌ъЁ??讌?豌?????????讌?Ё????????????????讌ъЁ?????沖????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????讌?Ё???豌??讌ъЁ????讌ъЁ?????????????????豈??讌ъЁ??讌?豌?????????讌?Ё????????????????讌ъЁ?????沖????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100101010100111101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111111110110010100111100110011110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111111101101100110101000111011101100101100101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????짬짧???첩챠짧짧????짧짧?????????????????챨챠짧짧??짙첵?????????짬짧????????????????짧짧???횎청????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110101100111011001010011110100111001111110011111100111111111011001011001010101001111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111111110110010100111101001111110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001011000110101000111011001011000110100000111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111111101100101001111001100111101100101100101011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111111011011001101010001110111011001011001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010110011101100101001111010011100111111001111110011111111101100101100101010100111101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111100111111111011001010011110100111111011001010011110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010100011101100101100011010000011101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111111110110010100111100110011110110010110010101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010100111101011001110110010100111101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101001111010011111101100101001111010011100111111001111110011111111101101100110101000111011101100101100101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ъ㎣???泥⑹콬吏㏃㎣????吏㏃㎣?????????????????梨⑥콬吏㏃㎣??吏숈껨?????????吏ъ㎣????????????????吏㏃㎣???淋롮껌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ъ㎣???泥⑹콬吏㏃㎣????吏㏃㎣?????????????????梨⑥콬吏㏃㎣??吏숈껨?????????吏ъ㎣????????????????吏㏃㎣???淋롮껌????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????吏ъ㎣???泥⑹콬吏㏃㎣????吏㏃㎣?????????????????梨⑥콬吏㏃㎣??吏숈껨?????????吏ъ㎣????????????????吏㏃㎣???淋롮껌????????????????????????????