ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000011000011011101011101000001010101011101011101000011001010100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011100011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë¡ë ªë¡???ì±ë §?????ì±ë §????????????ë ®???ì±ë §????ì±ë §????????ì±ë §??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë¡ë ªë¡???ì±ë §?????ì±ë §????????????ë ®???ì±ë §????ì±ë §????????ì±ë §?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë «ë¡ë ªë¡???ì±ë §?????ì±ë §????????????ë ®???ì±ë §????ì±ë §????????ì±ë §?????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000011000011011101011101000001010101011101011101000011001010100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011100011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｪ?????ｱ?ｧ??????ｱ?ｧ?????????????ｮ????ｱ?ｧ?????ｱ?ｧ?????????ｱ?ｧ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｪ?????ｱ?ｧ??????ｱ?ｧ?????????????ｮ????ｱ?ｧ?????ｱ?ｧ?????????ｱ?ｧ?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｫ???ｪ?????ｱ?ｧ??????ｱ?ｧ?????????????ｮ????ｱ?ｧ?????ｱ?ｧ?????????ｱ?ｧ?????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000011000011011101011101000001010101011101011101000011001010100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011100011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????????????焔??????焔??????????焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????????????焔??????焔??????????焔??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焔???????焔??????????????????焔??????焔??????????焔??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000011000011011101011101000001010101011101011101000011001010100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011100011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????렫롆렪롕???앱렧?????앱렧????????????렮???앱렧????앱렧????????앱렧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렫롆렪롕???앱렧?????앱렧????????????렮???앱렧????앱렧????????앱렧?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렫롆렪롕???앱렧?????앱렧????????????렮???앱렧????앱렧????????앱렧?????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010101111101011101000011000011011101011101000001010101011101011101000011001010100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110101110100000101011100011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010010101101100011110101110100000101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010101011111010111010000110000110111010111010000010101010111010111010000110010101001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001010111000111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111111011001001010110110001111010111010000010100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100100101011011000111101011101000001010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜ル죫溜る죻???懿깅젳?????懿깅젳????????????溜???懿깅젳????懿깅젳????????懿깅젳??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜ル죫溜る죻???懿깅젳?????懿깅젳????????????溜???懿깅젳????懿깅젳????????懿깅젳?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????溜ル죫溜る죻???懿깅젳?????懿깅젳????????????溜???懿깅젳????懿깅젳????????懿깅젳?????????????????????????????????????