ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111110011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ????ìë ºìë¡????ìë ºìë¡?ì??ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ????ìë ºìë¡????ìë ºìë¡?ì??ë ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ?ë ë ????ìë ºìë¡????ìë ºìë¡?ì??ë ??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111110011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????壱?ｺ?罷｡?????壱?ｺ?罷｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????壱?ｺ?罷｡?????壱?ｺ?罷｡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????簿??????壱?ｺ?罷｡?????壱?ｺ?罷｡???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111110011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦????????碕??襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦????????碕??襦??????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??襦????????碕??襦??????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111110011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎????쑈렺쒔롊????쑈렺쒔롊?쑈??렖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎????쑈렺쒔롊????쑈렺쒔롊?쑈??렖??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렊?렕렎????쑈렺쒔롊????쑈렺쒔롊?쑈??렖??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101011101000001000101000111111111010111010000010010101111010111010000010001110001111110011111100111111001111111110110010010001100010001110101110100000101110101110110010010010100101001110101110100001100010100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111111011001001000110001000001111110011111111101011101000001001011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010111010000010001010001111111110101110100000100101011110101110100000100011100011111100111111001111110011111111101100100100011000100011101011101000001011101011101100100100101001010011101011101000011000101000111111001111110011111100111111111011001001000110001000111010111010000010111010111011001001001010010100111010111010000110001010001111111110110010010001100010000011111100111111111010111010000010010110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍????倚덈졋儀붾죯????倚덈졋儀붾죯?倚뉭?溜뺶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍????倚덈졋儀붾죯????倚덈졋儀붾죯?倚뉭?溜뺶?????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????溜둃溜뺣젍????倚덈졋儀붾죯????倚덈졋儀붾죯?倚뉭?溜뺶?????????????????????????????