同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101010011100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110101001110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝?????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝?????????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101010011100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110101001110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??扼????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??晉ｵｶ?晨?遽?繧常其遽?????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??扼????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??晉ｵｶ?晨?遽?繧常其遽???????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??扼????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??晉ｵｶ?晨?遽?繧常其遽?????????????????????????????????????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??扼????邨ｶ?晨?遽?繧常其遽??晉ｵｶ?晨?遽?繧常其遽???????????????N????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101010011100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110101001110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔??????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔????????????????????????????????????腟玖???膀???雁?鐔?N????腟玖???膀???雁?鐔?腟玖???膀???雁?鐔??????????????N????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101010011100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110101001110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝?????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝???????????????????????????????????絶귝툒節わ푴節｝N????絶귝툒節わ푴節｝絶귝툒節わ푴節｝?????????????N????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101010011100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010100111000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101111001111011010110110110111010101011011110011101111011011000100010010010111001111010111110000000111000111000001010001111111011011001000110110100111001111010111110000000111011111011110110011101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101101111001110111101101100010001001001011100111101011111000000011100011100000101000111111101101100100011011010011100111101011111000000011101111101111011001110101001110001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111011110011110110101101101101110101010110111100111011110110110001000100100101110011110101111100000001110001110000010100011111110110110010001101101001110011110101111100000001110111110111101100111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節쒷????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節앯독洹앺닋影?循륂뫒影?節쒨??????????????????????????????????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節쒷????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節앯독洹앺닋影?循륂뫒影?節쒨????????????N??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節쒷????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節앯독洹앺닋影?循륂뫒影?節쒨??????????????????????????????????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節쒷????永띔퇌靷믥?循륂뫒影?節앯독洹앺닋影?循륂뫒影?節쒨????????????N????????????????????????????????????