同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110110010000101001101110010110000000101011011110101010110100100001000011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110110010000101001101110010110000000101011011110101010110100100001000011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦カコ縺??蟋梦キわ凄蛟ュ??蠕ェ?キ奣榊ァ梦ウサ??蟋梦ウサ?蠕ェ?キ奣榊ァ梦カコ縺?蟋梦カケ?ャ蠑ア?」????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦カコ縺??蟋梦キわ凄蛟ュ??蠕ェ?キ奣榊ァ梦ウサ??蟋梦ウサ?蠕ェ?キ奣榊ァ梦カコ縺?蟋梦カケ?ャ蠑ア?」???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蟋梦ウサ??蟋梦カコ縺??蟋梦キわ凄蛟ュ??蠕ェ?キ奣榊ァ梦ウサ??蟋梦ウサ?蠕ェ?キ奣榊ァ梦カコ縺?蟋梦カケ?ャ蠑ア?」???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110110010000101001101110010110000000101011011110101010110100100001000011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覿冴???紮?觀???????緇?し??紮?覲??紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔綣焔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覿冴???紮?觀???????緇?し??紮?覲??紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔綣焔????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????紮?覲??紮?覿冴???紮?觀???????緇?し??紮?覲??紮?覲?緇?し??紮?覿冴??紮?覿濠蒔綣焔????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110110010000101001101110010110000000101011011110101010110100100001000011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????姚볻??姚붺ぎ??姚뷂퐦倭괄?循뤷퇍姚볻??姚볻?循뤷퇍姚붺ぎ?姚붹꼬弱낣???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111001111111110010110100111100110101110101110110111100000101110110110010000101001101110010110000000101011011110101010110100100001000011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101100111011101100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111111100101101111101010101011101011101001001011011111101101100001111000110111100101101001111001101011101011101101101011101011100011100000011000111000111111111001011010011110011010111010111011011010111001111010101011110010101100111001011011110010110001111010111000001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100111100110101110101110110011101110110011111100111111111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111110011111111100101101001111001101011101011101101111000001011101101100100001010011011100101100000001010110111101010101101001000010000111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011001110111011001111110011111111100101101001111001101011101011101100111011101100111111111001011011111010101010111010111010010010110111111011011000011110001101111001011010011110011010111010111011011010111010111000111000000110001110001111111110010110100111100110101110101110110110101110011110101010111100101011001110010110111100101100011110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲떵徇랝?冶싲톪溢???큵?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡?冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗у선魏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲떵徇랝?冶싲톪溢???큵?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡?冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗у선魏???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????冶싲내??冶싲떵徇랝?冶싲톪溢???큵?孃るㅇ靭띶쭦蹂빡?冶싲내?孃るㅇ靭띶쭦遺뷩걥?冶싲떴瑗у선魏???????????????????????????????????