同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110010011111111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110010011111111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫ??ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹ?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫ??ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹ?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｫ??ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵ???ﾃｯﾂｽﾂｵ?ﾃｦ?ﾂ､ﾃｯﾂｽﾂ｣ﾃｯﾂｽﾂｵﾃｧﾂｹ?ﾃｯﾂｽﾂｱﾃｨﾂｾﾂｭ????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110010011111111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜袖???誰遜袖巽束??誰遜贈誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖???誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜袖???誰遜袖巽束??誰遜贈誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖???誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜袖???誰遜袖巽束??誰遜贈誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖???誰遜袖?脱?造誰遜贈誰遜袖巽孫?誰遜賊竪他足????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110010011111111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ???ｵ�?｣ｵ?�｣ｵ???ｵ?�｣ｵ�ｱ辭????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101010110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010110101001111111100001110100110001111111100001010100100110000111010111111000010101111011100001010100011110000111010111111000010101111011100001010110101110000111010011111000010101110010011111111000011101011111100001010111101110000101011000111000011101010001100001010111110110000101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101010101100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101010011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101101010011111111000011101001100011111111000010101001001100001110101111110000101011110111000010101000111100001110101111110000101011110111000010101101011100001110100111110000101011100100111111110000111010111111000010101111011100001010110001110000111010100011000010101111101100001010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉챌짬??챦쩍짙챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉???챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉챌쨔?챦쩍짹챔쩐짯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉챌짬??챦쩍짙챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉???챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉챌쨔?챦쩍짹챔쩐짯????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍쨉???챦쩍쨉챌짬??챦쩍짙챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉???챦쩍쨉?챈?짚챦쩍짙챦쩍쨉챌쨔?챦쩍짹챔쩐짯????????????????????????????????????