同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ??????????ﾃつｱ??ﾃδ?????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ??????????ﾃつｱ??ﾃδ?????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ??????????ﾃつｱ??ﾃδ?????????????????????????ﾃつｱ??ﾃδ???ﾃつｲ??ﾃつｲ???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????族???族???????????賊??????????????????????????????賊????????族???族?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????族???族???????????賊??????????????????????????????賊????????族???族???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????賊????????族???族???????????賊??????????????????????????????賊????????族???族???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Ð???²??²??????????±??Ð?????????????????????????±??Ð???²??²???????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100000101100001010110001001111110011111111000011100000111100001010010000001111110011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111110000111000001011000010101100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111111000011100000101100001010110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110000010110000101011000100111111001111111100001110000011110000101001000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000001011000010101100010011111100111111110000111000001111000010100100000011111100111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111111100001110000010110000101011001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼??????????횂짹??횄혨?????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼??????????횂짹??횄혨?????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼??????????횂짹??횄혨?????????????????????????횂짹??횄혨???횂짼??횂짼???????????????????????????????