同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101010011100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101010001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010011111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101011000011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111010110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101010011100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101010001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010011111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101011000011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111010110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツゥツシテ?シツェ???ツシテ?シツァツシテ?シツェ??ツシテ?シツソツシテ?シツャ???ツシテ?シツコツシテ?シツォ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツゥツシテ?シツェ???ツシテ?シツァツシテ?シツェ??ツシテ?シツソツシテ?シツャ???ツシテ?シツコツシテ?シツォ????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ツシテ?シツゥツシテ?シツェ???ツシテ?シツァツシテ?シツェ??ツシテ?シツソツシテ?シツャ???ツシテ?シツコツシテ?シツォ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101010011100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101010001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010011111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101011000011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111010110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村息村?村捉???村?村則村?村捉??村?村多村?村測???村?村尊村?村束?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村息村?村捉???村?村則村?村捉??村?村多村?村測???村?村尊村?村束????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????村?村息村?村捉???村?村則村?村捉??村?村多村?村測???村?村尊村?村束????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101010011100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101010001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010011111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101011000011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111010110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¼Ä¼©¼Å¼ª???¼Ä¼§¼Å¼ª??¼Ä¼¿¼Ä¼¬???¼Ä¼º¼Å¼«????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010100111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010100111110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101000111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010110000111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101110101100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101010011100001010111100110000111000010111000010101111001100001010101010001111110011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101010011111000010101111001100001110000101110000101011110011000010101010100011111100111111110000101011110011000011100001001100001010111100110000101011111111000010101111001100001110000100110000101011110011000010101011000011111100111111001111111100001010111100110000111000010011000010101111001100001010111010110000101011110011000011100001011100001010111100110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짤쩌횇쩌짧???쩌횆쩌짠쩌횇쩌짧??쩌횆쩌쩔쩌횆쩌짭???쩌횆쩌쨘쩌횇쩌짬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짤쩌횇쩌짧???쩌횆쩌짠쩌횇쩌짧??쩌횆쩌쩔쩌횆쩌짭???쩌횆쩌쨘쩌횇쩌짬????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????쩌횆쩌짤쩌횇쩌짧???쩌횆쩌짠쩌횇쩌짧??쩌횆쩌쩔쩌횆쩌짭???쩌횆쩌쨘쩌횇쩌짬????????????????????????????????????????