同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ??????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ??????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ??????????????????????????ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｻ??ﾂ誰ﾂ堕ｼ?ﾂ誰ﾂ堕ｼ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村???????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村???????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村???????????????????????????N?村??N?損???N?村??N?村???????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼??????????????????????????’N‘¼?’N‘»??’N‘¼?’N‘¼???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111011001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101110110011111100111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100100100100111011000010100100011100001010111100001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011101100111111001111111100001010010010010011101100001010010001110000101011110000111111110000101001001001001110110000101001000111000010101111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌??????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌??????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌???????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌??????????????????????????혪N혩쩌?혪N혩쨩??혪N혩쩌?혪N혩쩌???????????????????????