同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???????????Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡???Àá?????·ç?Àá??ÔÔ?Àá??Ç¡??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???????????ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡???ﾀ?????捷?ﾀ??ﾔﾔ?ﾀ??ﾇ｡??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如???????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如???????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如???????????節??墺?節??如???節?????埇?節??墺?節??如??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????????ǡ?????????????????????????ǡ??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111110000001110000100111111001111110011111100111111001111111000111110110111111001110011111111000000111000010011111100111111110101001101010000111111110000001110000100111111001111111100011110100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111111100000011100001001111110011111100111111001111110011111110001111101101111110011100111111110000001110000100111111001111111101010011010100001111111100000011100001001111110011111111000111101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈???????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈???????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈???????????잠??東?잠??퐈???잠?????뤇呂잠??東?잠??퐈??????????????????????????