同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬???????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬???????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬????????????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬???????????????¡§?¢Ò?¢®?¢´???¡§?¢Ò?¡§?¨¬????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ???????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ???????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ????????????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ???????????????｡ｧ?｢ﾒ?｢ｮ?｢ｴ???｡ｧ?｢ﾒ?｡ｧ?ｨｬ????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????：???〓?????：???：?━????????????????????：???〓?????：???：?━???????????????：???〓?????：???：?━?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???〓?????：???：?━????????????????????：???〓?????：???：?━???????????????：???〓?????：???：?━????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????：???〓?????：???：?━????????????????????：???〓?????：???：?━???????????????：???〓?????：???：?━????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010001010101110001111111010001010110100001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000011010011100111111101010001010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100010101011100011111110100010101101000011111100111111001111111010000110100111001111111010001011010010001111111010000110100111001111111010100010101100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010011100111111101000101101001000111111101000101010111000111111101000101011010000111111001111110011111110100001101001110011111110100010110100100011111110100001101001110011111110101000101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º???????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º???????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º????????????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º???????????????¨?¶?¡?¤???¨?¶?¨?º????????????????????????????????