ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111011001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢´¢±«³¢í????«³¢ð?«³?¡????«³¢ð?«³?¡???????????«³???«³¢ð?«³?¡???«³¢ð?«³?¡???????«³¢ð?«³?¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢´¢±«³¢í????«³¢ð?«³?¡????«³¢ð?«³?¡???????????«³???«³¢ð?«³?¡???«³¢ð?«³?¡???????«³¢ð?«³?¡????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????«³¢´¢±«³¢í????«³¢ð?«³?¡????«³¢ð?«³?¡???????????«³???«³¢ð?«³?¡???«³¢ð?«³?¡???????«³¢ð?«³?¡????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111011001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ｴ召ｱ将ｳ召????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????????将ｳ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ｴ召ｱ将ｳ召????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????????将ｳ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｳ召ｴ召ｱ将ｳ召????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????????将ｳ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???将ｳ召?将ｳ?｡ｭ???????将ｳ召?将ｳ?｡ｭ????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111011001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¯¸ë©????ë¤?ë?´????ë¤?ë?´???????????ë???ë¤?ë?´???ë¤?ë?´???????ë¤?ë?´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¯¸ë©????ë¤?ë?´????ë¤?ë?´???????????ë???ë¤?ë?´???ë¤?ë?´???????ë¤?ë?´????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¯¸ë©????ë¤?ë?´????ë¤?ë?´???????????ë???ë¤?ë?´???ë¤?ë?´???????ë¤?ë?´????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111011001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001010110100100011111010001010110001100011111010101110110011100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111111000111110101011101100111000111110100010111100000011111110001111101010111011001100111111101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101011010010001111101000101011000110001111101010111011001110001111101000101110110100111111001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111100011111010101110110011100011111010001011110000001111111000111110101011101100110011111110100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011001110001111101000101111000000111111100011111010101110110011001111111010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛¤룫콓コ룫薏???룶퀛??룶끗∼????룶퀛??룶끗∼???????????룶끗??룶퀛??룶끗∼???룶퀛??룶끗∼???????룶퀛??룶끗∼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛¤룫콓コ룫薏???룶퀛??룶끗∼????룶퀛??룶끗∼???????????룶끗??룶퀛??룶끗∼???룶퀛??룶끗∼???????룶퀛??룶끗∼????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????룶퀛¤룫콓コ룫薏???룶퀛??룶끗∼????룶퀛??룶끗∼???????????룶끗??룶퀛??룶끗∼???룶퀛??룶끗∼???????룶퀛??룶끗∼????????????????????????????????????