同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­??????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­????????ŽÃŽ°ŽÂŽ§ŽÂ¼ÄŽ­?????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????偲鴫篠而篠シト鹿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????偲鴫篠而篠シト鹿??????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????偲鴫篠而篠シト鹿???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????????????偲鴫篠而篠シト鹿????????偲鴫篠而篠シト鹿?????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュ????????????????テーツァツ篠ュ????????テーツァツ篠ュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュ????????????????テーツァツ篠ュ????????テーツァツ篠ュ??????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュ????????????????テーツァツ篠ュ????????テーツァツ篠ュ???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????テーツァツ篠ュ????????????????テーツァツ篠ュ????????テーツァツ篠ュ?????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????????????????Î??Ž??¼Ď??????????Î??Ž??¼Ď????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????????????????Î??Ž??¼Ď??????????Î??Ž??¼Ď????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????????????????Î??Ž??¼Ď??????????Î??Ž??¼Ď????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Ž??¼Ď??????????????????Î??Ž??¼Ď??????????Î??Ž??¼Ď??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000111000111010110000100011101100001010001110101001111000111011000010101111001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001110001110101100001000111011000010100011101010011110001110110000101011110011000100100011101010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011100011101011000010001110110000101000111010100111100011101100001010111100110001001000111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????렻렟렺렒렺셍렚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????렻렟렺렒렺셍렚??????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????렻렟렺렒렺셍렚???????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????????????렻렟렺렒렺셍렚????????렻렟렺렒렺셍렚?????????????????????????????????????????????