同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101001100011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010101000111111001111111011110011001100101111101110000010001110101101011011110010101001100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010011000111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010101010001111110011111110111100110011001011111011100000100011101011010110111100101010011000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Ž¦?Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Žª??¼Ì¾àŽµ¼©Ž¼Ž±?????????????Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Ž¦?Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Žª??¼Ì¾àŽµ¼©Ž¼Ž±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Ž¦?Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Žª??¼Ì¾àŽµ¼©Ž¼Ž±?????????????Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Ž¦?Ž¾Ž½??¼Î¾àŽµ¼³Ž¼Žª??¼Ì¾àŽµ¼©Ž¼Ž±?????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101001100011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010101000111111001111111011110011001100101111101110000010001110101101011011110010101001100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010011000111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010101010001111110011111110111100110011001011111011100000100011101011010110111100101010011000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿示?疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿蒔??ｼﾌｾ燻ｵｼｩ湿竺?????????????疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿示?疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿蒔??ｼﾌｾ燻ｵｼｩ湿竺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿示?疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿蒔??ｼﾌｾ燻ｵｼｩ湿竺?????????????疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿示?疾漆??ｼﾎｾ燻ｵｼｳ湿蒔??ｼﾌｾ燻ｵｼｩ湿竺?????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101001100011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010101000111111001111111011110011001100101111101110000010001110101101011011110010101001100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010011000111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010101010001111110011111110111100110011001011111011100000100011101011010110111100101010011000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｦ?ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｪ??写鉦ｵ而ｼｱ?????????????ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｦ?ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｪ??写鉦ｵ而ｼｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｦ?ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｪ??写鉦ｵ而ｼｱ?????????????ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｦ?ｾｽ??捨鉦ｵ竺ｼｪ??写鉦ｵ而ｼｱ?????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101001100011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010101000111111001111111011110011001100101111101110000010001110101101011011110010101001100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010011000111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010101010001111110011111110111100110011001011111011100000100011101011010110111100101010011000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ?????????????????ξ????????????̾?????????????????????????????ξ?????????????????ξ????????????̾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ξ?????????????????ξ????????????̾?????????????????????????????ξ?????????????????ξ????????????̾??????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101001100011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010101000111111001111111011110011001100101111101110000010001110101101011011110010101001100011101011110010001110101100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110101111101000111010111101001111110011111110111100110011101011111011100000100011101011010110111100101100111000111010111100100011101010011000111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010101010001111110011111110111100110011001011111011100000100011101011010110111100101010011000111010111100100011101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101011111010001110101111010011111100111111101111001100111010111110111000001000111010110101101111001011001110001110101111001000111010100110001111111000111010111110100011101011110100111111001111111011110011001110101111101110000010001110101101011011110010110011100011101011110010001110101010100011111100111111101111001100110010111110111000001000111010110101101111001010100110001110101111001000111010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렰??셰약렦설렯렑?렱렰??셰약렦설렯렕??셨약렦섄렯렠?????????????렱렰??셰약렦설렯렑?렱렰??셰약렦설렯렕??셨약렦섄렯렠?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렰??셰약렦설렯렑?렱렰??셰약렦설렯렕??셨약렦섄렯렠?????????????렱렰??셰약렦설렯렑?렱렰??셰약렦설렯렕??셨약렦섄렯렠?????????????????????????????????????????????????????????