同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø¢ð«À???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø¢ð«À??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø?«¿?¡ø«À¡ø?«¿??«¿?¡ø«À¡ø¡ø«À¡ø¢ð«À??????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????将ソ?。ォタ。ォタ。?将ソ?。ォタ。?将ソ??将ソ?。ォタ。ォタ。「ォタ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????将ソ?。ォタ。ォタ。?将ソ?。ォタ。?将ソ??将ソ?。ォタ。ォタ。「ォタ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????将ソ?。ォタ。ォタ。?将ソ?。ォタ。?将ソ??将ソ?。ォタ。ォタ。「ォタ??????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????í?§ì§§ì§?í?§ì§?í??í?§ì§§ì§¤ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????í?§ì§§ì§?í?§ì§?í??í?§ì§§ì§¤ì??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????í?§ì§§ì§?í?§ì§?í??í?§ì§§ì§¤ì??????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111110100001111110001000111110101011110000001010000111111000001111111000111110101011101111110011111100111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100010100001111110001000111110101011110000001010000111111000100011111010001011110000100011111010101111000000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111111010000111111000100011111010101111000000101000011111100000111111100011111010101110111111001111110011111110001111101010111011111100111111101000011111100010001111101010111100000010100001111110001010000111111000100011111010101111000000101000011111100010001111101000101111000010001111101010111100000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂룫碇ダ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂룫碇ダ??????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????E???????????E??????????????룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂?룶엌⊂룶웩濯룶엌?룶엌⊂룶웩阪杷ダ⊂룫碇ダ??????????????????????????????????