同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110100001111110011111110001110101111010011111111101111111111001000111010100101111010001011101010001110101110110011111110001110101011110011111110001110101010110011111111110000101011101000111010100110001111111000111010110000001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡??????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡??????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡??????????????????ò­Ž«?Ž´??Ž½?ïüŽ¥èºŽ»?Ž¯?Ž«?𮎦?Ž°??Ž¦????Ž¡???????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110100001111110011111110001110101111010011111111101111111111001000111010100101111010001011101010001110101110110011111110001110101011110011111110001110101010110011111111110000101011101000111010100110001111111000111010110000001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治??????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治??????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治??????????????????辞?雫??漆??磁霄悉?識?辞?示?鴫??示????治???????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110100001111110011111110001110101111010011111111101111111111001000111010100101111010001011101010001110101110110011111110001110101011110011111110001110101010110011111111110000101011101000111010100110001111111000111010110000001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。??????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。??????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。??????????????????鬮ォ?エ??ス?陷・荳サ?ッ?ォ?隰ヲ?ー??ヲ????。???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110100001111110011111110001110101111010011111111101111111111001000111010100101111010001011101010001110101110110011111110001110101011110011111110001110101010110011111111110000101011101000111010100110001111111000111010110000001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦???????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦???????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦???????????????????????????????򭎫????????????躎????????𮎦????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110010101011011000111010101011001111111000111010110100001111110011111110001110101111010011111111101111111111001000111010100101111010001011101010001110101110110011111110001110101011110011111110001110101010110011111111110000101011101000111010100110001111111000111010110000001111110011111110001110101001100011111100111111001111110011111110001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111111001010101101100011101010101100111111100011101011010000111111001111111000111010111101001111111110111111111100100011101010010111101000101110101000111010111011001111111000111010101111001111111000111010101011001111111111000010101110100011101010011000111111100011101011000000111111001111111000111010100110001111110011111100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100101010110110001110101010110011111110001110101101000011111100111111100011101011110100111111111011111111110010001110101001011110100010111010100011101011101100111111100011101010111100111111100011101010101100111111111100001010111010001110101001100011111110001110101100000011111100111111100011101010011000111111001111110011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊??????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊??????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊???????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊??????????????????止렖?렣??렰?錠렏翁렮?렞?렖?祭렑?렟??렑????렊???????????????????????????????