同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴?????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴?????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴?????????????????????????????????????閼ｱ譚滓錐隹ｷ?雍域｣夊｢?螂ｪ莉匁拷菴????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏???????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏???????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏???????????????????????????????????????掩????莪?茣?罍?茴??絅????篏?????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但?????????????????????????????????????脱束損谷?贈棚袖?奪他捉但????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000100101100011110011010011101100111111110011010010000100011011110100010110000101101110011111111101000101101001000100011100110101000111001101011101000101000101001011000111111111001011010010110101010111001001011101110010110111001101000110110001001111001001011110110000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100001001011000111100110100111011001111111100110100100001000110111101000101100001011011100111111111010001011010010001000111001101010001110011010111010001010001010010110001111111110010110100101101010101110010010111011100101101110011010001101100010011110010010111101100001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜?????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜?????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜?????????????????????????????????????譽길씇蘖띹갬?兀덃짎熬뺶也や퍟言됦퐜????????????????????????????????