ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100001111110011110000000100110111110101010110001101001101110101110100010100100111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢?????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢?????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢?????????????æ¼±ë¹ë¢çê±¦ë¢æ¼±ë¹ë¢????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100001111110011110000000100110111110101010110001101001101110101110100010100100111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ??????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ??????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ??????????????貍ｱ?ｹ???幀ｱｦ?捺ｼｱ?ｹ?????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100001111110011110000000100110111110101010110001101001101110101110100010100100111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪??????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪??????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪??????????????羲焔?豪???蟇??羲焔?豪?????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100001111110011110000000100110111110101010110001101001101110101110100010100100111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎?????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎?????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎?????????????漱땹뢇瀛걦뢓漱땹뢎????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100001111110011110000000100110111110101010110001101001101110101110100010100100111110011010111100101100011110101110010101101110011110101110100010100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000011111100111100000001001101111101010101100011010011011101011101000101001001111100110101111001011000111101011100101011011100111101011101000101000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010000111111001111000000010011011111010101011000110100110111010111010001010010011111001101011110010110001111010111001010110111001111010111010001010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙?????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙?????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙?????????????轢깅빘猶뉒?쏄괜猶볠선有밸쥙????????????????????????