ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100010111011001000010010010001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101010101100001010111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100001111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§¢ìì¨ï§Ñê°¯?æãì¡ï§¡ë«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§¢ìì¨ï§Ñê°¯?æãì¡ï§¡ë«???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????æãì¡ï§¢ìì¨ï§Ñê°¯?æãì¡ï§¡ë«???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100010111011001000010010010001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101010101100001010111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100001111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?｢?卓お?樮伎ｰｯ?諱√純?｡?｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?｢?卓お?樮伎ｰｯ?諱√純?｡?｡????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????諱√純?｡?｢?卓お?樮伎ｰｯ?諱√純?｡?｡????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100010111011001000010010010001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101010101100001010111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100001111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥Б??????螳?????讚￥А覊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥Б??????螳?????讚￥А覊????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????讚￥Б??????螳?????讚￥А覊????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100010111011001000010010010001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101010101100001010111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100001111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨섑삨吏ъ갯?恁㏃쭡李뫙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨섑삨吏ъ갯?恁㏃쭡李뫙???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????恁㏃쭡梨섑삨吏ъ갯?恁㏃쭡李뫙???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100010111011001000010010010001111011001000001010101000111011111010011110011110110100011000101011101010101100001010111100111111111001101000000110000001111000111000111110000011111011001010110110100001111011111010011110100001111010111010101110011001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000101110110010000100100100011110110010000010101010001110111110100111100111101101000110001010111010101011000010101111001111111110011010000001100000011110001110001111100000111110110010101101101000011110111110100111101000011110101110101011100110010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㎖淫묒궓筌왨딄갗?馭곥룂彛∽㎕維섫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㎖淫묒궓筌왨딄갗?馭곥룂彛∽㎕維섫??????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????馭곥룂彛∽㎖淫묒궓筌왨딄갗?馭곥룂彛∽㎕維섫??????????????????????????????????