同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111111011111010101101100011101010001100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾«ŽÎ?¾­Ž£???¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤????¾­Ž¤???¾«ŽÎ??????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤?????¾­Ž¤??Ž¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾«ŽÎ?¾­Ž£???¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤????¾­Ž¤???¾«ŽÎ??????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤?????¾­Ž¤??Ž¡?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾«ŽÎ?¾­Ž£???¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤????¾­Ž¤???¾«ŽÎ??????¾­Ž¤???¾«ŽÎ???¾­Ž¤???¾­Ž¤?????¾­Ž¤??Ž¡?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111111011111010101101100011101010001100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔???セォ斜???セォ斜?セュ璽???セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔????セュ痔???セォ斜??????セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔?????セュ痔??治???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔???セォ斜???セォ斜?セュ璽???セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔????セュ痔???セォ斜??????セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔?????セュ痔??治?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????セュ痔???セォ斜???セォ斜?セュ璽???セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔????セュ痔???セォ斜??????セュ痔???セォ斜???セュ痔???セュ痔?????セュ痔??治?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111111011111010101101100011101010001100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????将、???娼ホ???娼ホ?将」???将、???娼ホ???将、???将、????将、???娼ホ??????将、???娼ホ???将、???将、?????将、??。???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将、???娼ホ???娼ホ?将」???将、???娼ホ???将、???将、????将、???娼ホ??????将、???娼ホ???将、???将、?????将、??。?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????将、???娼ホ???娼ホ?将」???将、???娼ホ???将、???将、????将、???娼ホ??????将、???娼ホ???将、???将、?????将、??。?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111111011111010101101100011101010001100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111110111110101011011000111010100011001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111111011111010101101100011101010001100111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010101110001110110011100011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111001111111011111010101101100011101010010000111111001111110011111110111110101010111000111011001110001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111111011111010101011100011101100111000111111001111110011111110111110101011011000111010100100001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110101001000011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???쑹롈???쑹롈?쒔렍???쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎????쒔렎???쑹롈??????쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎?????쒔렎??렊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???쑹롈???쑹롈?쒔렍???쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎????쒔렎???쑹롈??????쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎?????쒔렎??렊?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렎???쑹롈???쑹롈?쒔렍???쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎????쒔렎???쑹롈??????쒔렎???쑹롈???쒔렎???쒔렎?????쒔렎??렊?????????????????????????????????????