同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????M???A??????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????M???A??????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????M???A??????????????????¥Â???¥®?¡ª?¥ò??¥Â??????????¥Â???????????O????????????????????\????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????M???A??????????????????･ﾂ???･ｮ?｡ｪ?･??･ﾂ??????????･ﾂ???????????O????????????????????\????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????M???A??????????????????ヂ???ギ?！?ヲ??ヂ??????????ヂ???????????O????????????????????\????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????M???A??????????????????????????????????????????????????????????O????????????????????\????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001101001111110011111100111111010000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111101001011010111000111111101000011010101000111111101001011111001000111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100110100111111001111110011111101000001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111110100101101011100011111110100001101010100011111110100101111100100011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????M???A??????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????O????????????????????\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????M???A??????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????O????????????????????\????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????M???A??????????????????Β?????―?σ??Β??????????Β???????????O????????????????????\????????????????