同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??????’N‘»‘§’N‘»‘ª???????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??????’N‘»‘§’N‘»‘ª???????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??????’N‘»‘§’N‘»‘ª???????????????????’N‘»‘§’N‘»‘ª??’N‘»‘§’N‘»‘ª????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測????????誰遜息誰遜測??????誰遜息誰遜測???????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測????????誰遜息誰遜測??????誰遜息誰遜測???????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測????????誰遜息誰遜測??????誰遜息誰遜測???????????????????誰遜息誰遜測??誰遜息誰遜測????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N???????????N???N?????????N???N??????????????????????N???N?????N???N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N???????????N???N?????????N???N??????????????????????N???N?????N???N??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???N?????N???N???????????N???N?????????N???N??????????????????????N???N?????N???N??????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N???????N?????N?????????????N?????N???????????N?????N????????????????????????N?????N???????N?????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N???????N?????N?????????????N?????N???????????N?????N????????????????????????N?????N???????N?????N????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????N???????N?????N?????????????N?????N???????????N?????N????????????????????????N?????N???????N?????N????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111001001001001110100100011011101110010001101001111001001001001110100100011011101110010001101010100011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100100100100111010010001101110111001000110100111100100100100111010010001101110111001000110101010001111110011111110010010010011101001000110111011100100011010011110010010010011101001000110111011100100011010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇????????묿뫛뫃묿뫛뫇??????묿뫛뫃묿뫛뫇???????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇????????묿뫛뫃묿뫛뫇??????묿뫛뫃묿뫛뫇???????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇????????묿뫛뫃묿뫛뫇??????묿뫛뫃묿뫛뫇???????????????????묿뫛뫃묿뫛뫇??묿뫛뫃묿뫛뫇????????????????????????????????????????