同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100011000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H?????ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?F???ªª¡¯\??????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H?????ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?F???ªª¡¯\??????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H?????ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?F???ªª¡¯\??????????????????ªª¡¯\?ªª¡¯\ª¤?ª¤?ª¤?H?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100011000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H?????宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?F???宵ェ。ッ\??????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H?????宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?F???宵ェ。ッ\??????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H?????宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?F???宵ェ。ッ\??????????????????宵ェ。ッ\?宵ェ。ッ\宵、?宵、?宵、?H?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100011000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\���H?????è\���F???è\??????????????????è\?è\���H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\���H?????è\���F???è\??????????????????è\?è\���H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????è\?è\���H?????è\���F???è\??????????????????è\?è\���H?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100011000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????H??????????\????????????F????????\???????????????????????\??????\????????????H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????H??????????\????????????F????????\???????????????????????\??????\????????????H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????\??????\????????????H??????????\????????????F????????\???????????????????????\??????\????????????H?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100011000111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110000111111100011111010101010101010101000011010111101011100100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101010101010000110101111010111000011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101001000001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010101010100001101011110101110010001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111111000111110101010101001000011111101000110001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010101010101000011010111101011100001111111000111110101010101010101010000110101111010111001000111110101010101001000011111110001111101010101010010000111111100011111010101010100100001111110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H?????룵ぁ?룵}룵}룵}F???룵ぁ???????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H?????룵ぁ?룵}룵}룵}F???룵ぁ???????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H?????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H?????룵ぁ?룵}룵}룵}F???룵ぁ???????????????????룵ぁ??룵ぁ?룵}룵}룵}H?????????????????????????????????????