ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡öû????¡¯??¢Â¡öû¢Â¡öû????¢Â¡öû¢Â¡öû????????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡öû????¡¯??¢Â¡öû¢Â¡öû????¢Â¡öû¢Â¡öû????????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â¡öû????¡¯??¢Â¡öû¢Â¡öû????¢Â¡öû¢Â¡öû????????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû??????????????¢Â¡öû????????????????¢Â¡öû¢Â¡öû?????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡????｡ｯ??召ﾂ｡召ﾂ｡????召ﾂ｡召ﾂ｡????????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡????｡ｯ??召ﾂ｡召ﾂ｡????召ﾂ｡召ﾂ｡????????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡????｡ｯ??召ﾂ｡召ﾂ｡????召ﾂ｡召ﾂ｡????????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡??????????????召ﾂ｡????????????????召ﾂ｡召ﾂ｡?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＊????¨??¡＊??＊????¡＊??＊????????????????????¡＊??＊??????????????¡＊????????????????¡＊??＊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＊????¨??¡＊??＊????¡＊??＊????????????????????¡＊??＊??????????????¡＊????????????????¡＊??＊?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡＊????¨??¡＊??＊????¡＊??＊????????????????????¡＊??＊??????????????¡＊????????????????¡＊??＊?????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡????¡????????¡????¡????????????????????????¡????¡??????????????????¡????????????????????¡????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡????¡????????¡????¡????????????????????????¡????¡??????????????????¡????????????????????¡????¡???????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????¡????¡????????¡????¡????????????????????????¡????¡??????????????????¡????????????????????¡????¡???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111111000111110100010110000101010000111110110111110111000111110100010110000101010000111110110111110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101000101100001010100001111101101111101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010101000011111011011111011100011111010001011000010101000011111011011111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징濯????’??룫징濯룫징濯????룫징濯룫징濯????????????????????룫징濯룫징濯??????????????룫징濯????????????????룫징濯룫징濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징濯????’??룫징濯룫징濯????룫징濯룫징濯????????????????????룫징濯룫징濯??????????????룫징濯????????????????룫징濯룫징濯?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫징濯????’??룫징濯룫징濯????룫징濯룫징濯????????????????????룫징濯룫징濯??????????????룫징濯????????????????룫징濯룫징濯?????????????????????????????????