ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100001011111000111111111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©?????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©?????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©?????ì±¦ì©?ì±¦ì©ì§ì±¦ì©?ì°¾?ì§ì±¦ì©??????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100001011111000111111111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????ｦ???ｦ?作ｧ野ｱｦ???ｾ??夥ｱｦ???????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100001011111000111111111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈???????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈???????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈???????豈???豈??讌?豈???谿?讌?豈????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100001011111000111111111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍?????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍?????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍?????챦쩐?챦쩍짖챦쩐?찾?짚챦쩍??????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000110100110111011001010100110001101111011001010011110010110111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110000101111100011111111101100101001111001101011101100101100011010011011101100101010011000110100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100011010011011101100101010011000110111101100101001111001011011101100101100011010011011101100101010011001000000111111111011001011000010111110001111111110110010100111100110101110110010110001101001101110110010101001100011010011111100111111001111110011111100111111111011001011000110100110111011001010100110010000001111111110110010110001101001101110110010101001100011011110110010100111100101101110110010110001101001101110110010101001100100000011111111101100101100001011111000111111111011001010011110011010111011001011000110100110111011001010100110001101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁????梨?찎?梨?찉吏뽰괜姨륖李쐬吏싳괜姨뛁?????????????????????????????