同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100011000111111001111110011111100111111111010001000001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH?????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100011000111111001111110011111100111111111010001000001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH??????閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧF????閭ｽ???????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH??????閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧF????閭ｽ???????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH??????閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧF????閭ｽ???????????????????閭ｽ??閭ｽ蠍ｸ蠑･荵ょｶｸ?ｧH?????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100011000111111001111110011111100111111111010001000001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H???????遵狂綣ヤ?絛醐洲F????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H???????遵狂綣ヤ?絛醐洲F????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H???????遵狂綣ヤ?絛醐洲F????????????????????????????遵狂綣ヤ?絛醐洲H?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100011000111111001111110011111100111111111010001000001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH??????能嶸弥乂嶸ｧF????能???????????????????能??能嶸弥乂嶸ｧH?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100011000111111001111110011111100111111111010001000001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111111010001000001110111101111001011011011010111000111001011011110010100101111001001011100110000010111001011011011010111000111011111011110110100111010010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110111100101101101101011100011100101101111001010010111100100101110011000001011100101101101101011100011101111101111011010011101000110001111110011111100111111001111111110100010000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100000111011110100111111001111111110100010000011101111011110010110110110101110001110010110111100101001011110010010111001100000101110010110110110101110001110111110111101101001110100100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H??????詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑F????詣숫??????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H??????詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑F????詣숫??????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H??????詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑F????詣숫??????????????????詣숫?詣썲떳凉δ퉪蒻몌쉑H?????????????????????????????????????