ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110011110000101100110010011111111100101100011111010010111100101100000011011110111101000101001011011111011101001100110111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é???????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é???????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é???????????????ç¶µç?å¥å½è¥¾é??????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110011110000101100110010011111111100101100011111010010111100101100000011011110111101000101001011011111011101001100110111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮???????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮???????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮???????????????邯ｵ辣?蜿･蛛ｽ隘ｾ髮??????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110011110000101100110010011111111100101100011111010010111100101100000011011110111101000101001011011111011101001100110111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮????ュ?処ゾ?????????????????膓窮????ュ?処ゾ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮????ュ?処ゾ?????????????????膓窮????ュ?処ゾ????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????膓窮????ュ?処ゾ?????????????????膓窮????ュ?処ゾ????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110011110000101100110010011111111100101100011111010010111100101100000011011110111101000101001011011111011101001100110111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????綵煙?句偽襾雅???????????????綵煙?句偽襾雅??????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110110101101011110011110000101100110010011111111100101100011111010010111100101100000011011110111101000101001011011111011101001100110111000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101101011010111100111100001011001100100111111111001011000111110100101111001011000000110111101111010001010010110111110111010011001101110000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111011011010110101111001111000010110011001001111111110010110001111101001011110010110000001101111011110100010100101101111101110100110011011100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒???????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒???????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒???????????????泳든뀢?厓ε겱蜈얗썒??????????????????????????