ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100101110011110110101101101101110101010110100100100101110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´????çµ¶ê»ì´çµ¶ê·¨ì¨çµ¶ê´???çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´????çµ¶ê»ì´çµ¶ê·¨ì¨çµ¶ê´???çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´????çµ¶ê»ì´çµ¶ê·¨ì¨çµ¶ê´???çµ¶ê»ì²çµ¶ê´çµ¶ê´??????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100101110011110110101101101101110101010110100100100101110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ?????邨ｶ?南俺邨ｶ?ｨ?ｨ邨ｶ????邨ｶ?南梓邨ｶ?堤ｵｶ???????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100101110011110110101101101101110101010110100100100101110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??牙偽蟯?腟玖?????腟玖??雁偽蠏???偽蟯????腟玖??牙偽蟯?腟玖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??牙偽蟯?腟玖?????腟玖??雁偽蠏???偽蟯????腟玖??牙偽蟯?腟玖???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????腟玖??牙偽蟯?腟玖?????腟玖??雁偽蠏???偽蟯????腟玖??牙偽蟯?腟玖???????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100101110011110110101101101101110101010110100100100101110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶괒????絶껓쉴絶귨슨絶괒???絶껓숲絶괒絶괒?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶괒????絶껓쉴絶귨슨絶괒???絶껓숲絶괒絶괒??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숲絶괒絶괒????絶껓쉴絶귨슨絶괒???絶껓숲絶괒絶괒??????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100110110100111001111011010110110110111010101011011110101000111011001000101010101000111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111111001111011010110110110111010101011101110010011111011001000100010110010111001111011010110110110111010101011010010010010111001111011010110110110111010101011010010010010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110110101101101101110101010111011100100111110110010001000101100101110011110110101101101101110101010110100100100101110011110110101101101101110101010110100100100100011111100111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010011011010011100111101101011011011011101010101101111010100011101100100010101010100011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111111100111101101011011011011101010101110111001001111101100100010001011001011100111101101011011011011101010101101001001001011100111101101011011011011101010101101001001001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦???永띔퍜揖당독洹⑥뒯永띔킆???永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦???永띔퍜揖당독洹⑥뒯永띔킆???永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦???永띔퍜揖당독洹⑥뒯永띔킆???永띔퍜飮꿰독愿믥독愿묦?????????????????????