同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100011100001011011110011101010101101001000001111111101001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100010100100011010010111101010101101001000001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´?夶ý?梨⑥???????????æ´?夶ý?梨⑥????梨ㅼ괃ý??æ´?夶ý?梨⑥????梨⑥괃ý??????æ´?夶ý?梨⑥??????æ´?夶ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´?夶ý?梨⑥???????????æ´?夶ý?梨⑥????梨ㅼ괃ý??æ´?夶ý?梨⑥????梨⑥괃ý??????æ´?夶ý?梨⑥??????æ´?夶ý?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????æ´?夶ý?梨⑥???????????æ´?夶ý?梨⑥????梨ㅼ괃ý??æ´?夶ý?梨⑥????梨⑥괃ý??????æ´?夶ý?梨⑥??????æ´?夶ý?????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100011100001011011110011101010101101001000001111111101001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100010100100011010010111101010101101001000001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢?螟ｶ???｢竭･???????????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢繞ｼ????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢竭･????????豢?螟ｶ???｢竭･??????豢?螟ｶ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豢?螟ｶ???｢竭･???????????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢繞ｼ????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢竭･????????豢?螟ｶ???｢竭･??????豢?螟ｶ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豢?螟ｶ???｢竭･???????????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢繞ｼ????豢?螟ｶ???｢竭･?????｢竭･????????豢?螟ｶ???｢竭･??????豢?螟ｶ??????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100011100001011011110011101010101101001000001111111101001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100010100100011010010111101010101101001000001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇?紊屑?錻≒????????????羇?紊屑?錻≒?????錻≪?手???羇?紊屑?錻≒?????錻≒?リ???????羇?紊屑?錻≒???????羇?紊屑????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羇?紊屑?錻≒????????????羇?紊屑?錻≒?????錻≪?手???羇?紊屑?錻≒?????錻≒?リ???????羇?紊屑?錻≒???????羇?紊屑?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????羇?紊屑?錻≒????????????羇?紊屑?錻≒?????錻≪?手???羇?紊屑?錻≒?????錻≒?リ???????羇?紊屑?錻≒???????羇?紊屑?????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100011100001011011110011101010101101001000001111111101001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100010100100011010010111101010101101001000001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????夶??梨⑥?????????????夶??梨⑥????梨ㅼ괃?????夶??梨⑥????梨⑥괃?????????夶??梨⑥????????夶???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????夶??梨⑥?????????????夶??梨⑥????梨ㅼ괃?????夶??梨⑥????梨⑥괃?????????夶??梨⑥????????夶??????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????夶??梨⑥?????????????夶??梨⑥????梨ㅼ괃?????夶??梨⑥????梨⑥괃?????????夶??梨⑥????????夶??????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000111000010110111100111010101011010010000011111111010011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111111011111010011110100010111000101001000110100101111010101011010010000011111111010011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110100001111111110010110100100101101101111110100111111111011111010011110100010111000101001000110100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100011100001011011110011101010101101001000001111111101001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111111110111110100111101000101110001010010001101001010011111100111111001111110011111111101111101001111010001011100010100100011010010111101010101101001000001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011010000111111111001011010010010110110111111010011111111101111101001111010001011100010100100011010010100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101000011111111100101101001001011011011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????域?鸚랖?筌™뫁???????????域?鸚랖?筌™뫁????筌㏂끉愿껤??域?鸚랖?筌™뫁????筌™뫁愿껤??????域?鸚랖?筌™뫁??????域?鸚랖?????????????????????