同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110010110100010101110101110101011110001101000111110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100100100011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111011001110100010111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010001110111011111011110110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý??????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý??????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý??????????沃곈걶墺êñ£ãå¨ƒì’’??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|ý??????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110010110100010101110101110101011110001101000111110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100100100011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111011001110100010111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010001110111011111011110110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫????????????豐?ウ一アカ蠅コ?」縺仙ィ?鋳??豐?ウ一アカ驫ウ?「縺仙ィ?虫????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110010110100010101110101110101011110001101000111110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100100100011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111011001110100010111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010001110111011111011110110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????羃?螻?蟇九∈襃c??紲?????羃?螻?蟇狗?葛晦??紲??????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110010110100010101110101110101011110001101000111110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100100100011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111011001110100010111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010001110111011111011110110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|???????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|???????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|???????????沃곈걶墺??ぐ娃쒒??沃곈걶銳볢ぐ娃쒎|???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111001011010001010111010111010101111000110100011111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010010010001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011101001100010101011001111101011101100111010001011100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101000111011101111101111011001110011111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110010110100010101110101110101011110001101000111110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100100100011111100111111111001101011001010000011111010101011001110001000111010101011000110110110111010011000101010110011111010111011001110100010111000111000000110010000111001011010100010000011111011001001001010001110111011111011110110011100111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110101100101000001111101010101100111000100011101010101100011011011011100101101000101011101011101010111100011010001111100011100000011001000011100101101010001000001111101100100100101001001000111111001111111110011010110010100000111110101010110011100010001110101010110001101101101110100110001010101100111110101110110011101000101110001110000001100100001110010110101000100000111110110010010010100011101110111110111101100111001111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨??????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨??????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨??????????亦껉퀓嫄뜹▶揄c걧夜껋뮃??亦껉퀓嫄띌뒽蹂㏂걧夜껋뭿節쒨??????????????????????