同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111111110011010100101101000011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?楡쌎???????????????????庾쀾?楡쌎?????????????庾섫???????????????????????????????????????庾섫??????????????庾쀾?楡쌎?????????????????庾쀾????????????庾쀾?????????????庾쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?楡쌎???????????????????庾쀾?楡쌎?????????????庾섫???????????????????????????????????????庾섫??????????????庾쀾?楡쌎?????????????????庾쀾????????????庾쀾?????????????庾쀾??????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111111110011010100101101000011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡????????????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡??????????????蠎ｾ?ｫ???????????????????????????????????????蠎ｾ?ｫ??????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡??????????????????蠎ｾ?ｾ????????????蠎ｾ?ｾ?????????????蠎ｾ?ｾ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡????????????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡??????????????蠎ｾ?ｫ???????????????????????????????????????蠎ｾ?ｫ??????????????蠎ｾ?ｾ?讌｡??????????????????蠎ｾ?ｾ????????????蠎ｾ?ｾ?????????????蠎ｾ?ｾ??????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111111110011010100101101000011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????綺場??罐′????????????????????綺場??罐′??????????????綺場????????????????????????????????????????綺場???????????????綺場??罐′??????????????????綺場?????????????綺場??????????????綺場???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????綺場??罐′????????????????????綺場??罐′??????????????綺場????????????????????????????????????????綺場???????????????綺場??罐′??????????????????綺場?????????????綺場??????????????綺場???????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111111110011010100101101000011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?楡쌎???????????????????庾쀾?楡쌎?????????????庾섫???????????????????????????????????????庾섫??????????????庾쀾?楡쌎?????????????????庾쀾????????????庾쀾?????????????庾쀾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????庾쀾?楡쌎???????????????????庾쀾?楡쌎?????????????庾섫???????????????????????????????????????庾섫??????????????庾쀾?楡쌎?????????????????庾쀾????????????庾쀾?????????????庾쀾??????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000010010101011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111111001101010010110100001111011001000110010001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011011101010111110111011001000000010111110001111111110011010100101101000011110110010001100100011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100001001010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111111100110101001011010000111101100100011001000111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110111010101111101110110010000000101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101110101011111011101100100000001011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????佯얠?쐬璵≪뙉???????????????????佯얠?쐬璵≪뙉?????????????佯얠꽞???????????????????????????????????????佯얠꽞??????????????佯얠?쐬璵≪뙉?????????????????佯얠?쐬???????????佯얠?쐬????????????佯얠?쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????佯얠?쐬璵≪뙉???????????????????佯얠?쐬璵≪뙉?????????????佯얠꽞???????????????????????????????????????佯얠꽞??????????????佯얠?쐬璵≪뙉?????????????????佯얠?쐬???????????佯얠?쐬????????????佯얠?쐬?????????????????????????????????????????????