ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100000101100000011111111101100100100001010110011101100100010011001000100111111001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????å °?ì¬ì???æ????????????ï¦¤ì??æ???ï¦¤ì??æ?????å °?ì¬ì??????????ï¦¤ì????å °?ì¬ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å °?ì¬ì???æ????????????ï¦¤ì??æ???ï¦¤ì??æ?????å °?ì¬ì??????????ï¦¤ì????å °?ì¬ì????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????å °?ì¬ì???æ????????????ï¦¤ì??æ???ï¦¤ì??æ?????å °?ì¬ì??????????ï¦¤ì????å °?ì¬ì????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100000101100000011111111101100100100001010110011101100100010011001000100111111001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｰ??ｬ????譟?????????????､???譟????､???譟?????蝣ｰ??ｬ????????????､?????蝣ｰ??ｬ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｰ??ｬ????譟?????????????､???譟????､???譟?????蝣ｰ??ｬ????????????､?????蝣ｰ??ｬ?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????蝣ｰ??ｬ????譟?????????????､???譟????､???譟?????蝣ｰ??ｬ????????????､?????蝣ｰ??ｬ?????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100000101100000011111111101100100100001010110011101100100010011001000100111111001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵れ?????????錵れ???????????????????????????錵れ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵れ?????????錵れ???????????????????????????錵れ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵れ?????????錵れ???????????????????????????錵れ????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100000101100000011111111101100100100001010110011101100100010011001000100111111001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰?쐬쉑???染????????????捻생??染???捻생??染?????堰?쐬쉑??????????捻생????堰?쐬쉑???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堰?쐬쉑???染????????????捻생??染???捻생??染?????堰?쐬쉑??????????捻생????堰?쐬쉑????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????堰?쐬쉑???染????????????捻생??染???捻생??染?????堰?쐬쉑??????????捻생????堰?쐬쉑????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110100000101100000011111111101100100100001010110011101100100010011001000100111111001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110100110101001001110110010000011100111010011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101101000001011000000111111111011001001000010101100111011001000100110010001001111110011111100111111111001101001111110010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111010011010100100111011001000001110011101001111110011111111100110100111111001001100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111111110011010011111100100110011111100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101001101010010011101100100000111001110100111111001111110011111100111111111001011010000010110000001111111110110010010000101011001110110010001001100100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????額?依ъ뎾???如믾???????????癲ㅼ깮??如믾??癲ㅼ깮??如믾????額?依ъ뎾??????????癲ㅼ깮????額?依ъ뎾???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????額?依ъ뎾???如믾???????????癲ㅼ깮??如믾??癲ㅼ깮??如믾????額?依ъ뎾??????????癲ㅼ깮????額?依ъ뎾????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????額?依ъ뎾???如믾???????????癲ㅼ깮??如믾??癲ㅼ깮??如믾????額?依ъ뎾??????????癲ㅼ깮????額?依ъ뎾????????????????????????????????