同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011000001111000011110000100111111111100011101110000111111001111111110001011000001111000011110000111100001110101101110001011000001111000011110000111010010111111010011111100111111001111110011111100111111111100101110001100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111100111111111101111010110011100001110111001110001011000000111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111111110010111000110011111111110110101101001110001011000001111101101110001000111111111101111010110000111111001111111110001011000001111101101110001000111111001111111111001011100011001111110011111111100010110000011110000111100001111100111011010111100010110000011110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁáá?ñÜ??âÁáááÖâÁááÒý?????òã????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ???÷¬áÜâÀâÁáá????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ??òã??âÁááóµâÁáá??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁáá?ñÜ??âÁáááÖâÁááÒý?????òã????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ???÷¬áÜâÀâÁáá????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ??òã??âÁááóµâÁáá???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????âÁáá?ñÜ??âÁáááÖâÁááÒý?????òã????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ???÷¬áÜâÀâÁáá????òã?ö´âÁöâ?÷¬??âÁöâ??òã??âÁááóµâÁáá???????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011000001111000011110000100111111111100011101110000111111001111111110001011000001111000011110000111100001110101101110001011000001111000011110000111010010111111010011111100111111001111110011111100111111111100101110001100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111100111111111101111010110011100001110111001110001011000000111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111111110010111000110011111111110110101101001110001011000001111101101110001000111111111101111010110000111111001111111110001011000001111101101110001000111111001111111111001011100011001111110011111111100010110000011110000111100001111100111011010111100010110000011110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔矣???簔矣瞶簔矣ﾒ???????????簔???簔???矇簑簔矣?????簔???簔????簔矣簔矣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????簔矣???簔矣瞶簔矣ﾒ???????????簔???簔???矇簑簔矣?????簔???簔????簔矣簔矣???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????簔矣???簔矣瞶簔矣ﾒ???????????簔???簔???矇簑簔矣?????簔???簔????簔矣簔矣???????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011000001111000011110000100111111111100011101110000111111001111111110001011000001111000011110000111100001110101101110001011000001111000011110000111010010111111010011111100111111001111110011111100111111111100101110001100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111100111111111101111010110011100001110111001110001011000000111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111111110010111000110011111111110110101101001110001011000001111101101110001000111111111101111010110000111111001111111110001011000001111101101110001000111111001111111111001011100011001111110011111111100010110000011110000111100001111100111011010111100010110000011110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁?驅??眩瘁疼眩瘁哈?????鱆????鱆??眩?????眩?????痣眄眩瘁????鱆??眩?????眩???鱆??眩瘁鶺眩瘁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁?驅??眩瘁疼眩瘁哈?????鱆????鱆??眩?????眩?????痣眄眩瘁????鱆??眩?????眩???鱆??眩瘁鶺眩瘁???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????眩瘁?驅??眩瘁疼眩瘁哈?????鱆????鱆??眩?????眩?????痣眄眩瘁????鱆??眩?????眩???鱆??眩瘁鶺眩瘁???????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011000001111000011110000100111111111100011101110000111111001111111110001011000001111000011110000111100001110101101110001011000001111000011110000111010010111111010011111100111111001111110011111100111111111100101110001100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111100111111111101111010110011100001110111001110001011000000111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111111110010111000110011111111110110101101001110001011000001111101101110001000111111111101111010110000111111001111111110001011000001111101101110001000111111001111111111001011100011001111110011111111100010110000011110000111100001111100111011010111100010110000011110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010110000011110000111100001001111111111000111011100001111110011111111100010110000011110000111100001111000011101011011100010110000011110000111100001110100101111110100111111001111110011111100111111001111111111001011100011001111110011111100111111001111111111001011100011001111111111011010110100111000101100000111110110111000100011111111110111101011000011111100111111111000101100000111110110111000100011111100111111001111111111011110101100111000011101110011100010110000001110001011000001111000011110000100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111111110010111000110011111100111111111000101100000111100001111000011111001110110101111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001011000001111000011110000100111111111100011101110000111111001111111110001011000001111000011110000111100001110101101110001011000001111000011110000111010010111111010011111100111111001111110011111100111111111100101110001100111111001111110011111100111111111100101110001100111111111101101011010011100010110000011111011011100010001111111111011110101100001111110011111111100010110000011111011011100010001111110011111100111111111101111010110011100001110111001110001011000000111000101100000111100001111000010011111100111111001111110011111111110010111000110011111111110110101101001110001011000001111101101110001000111111111101111010110000111111001111111110001011000001111101101110001000111111001111111111001011100011001111110011111111100010110000011110000111100001111100111011010111100010110000011110000111100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜?樽??誰遜束誰遜多?????辰????辰?測誰他?奪??誰他???奪速袖誰遜????辰?測誰他?奪??誰他??辰??誰遜捉誰遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜?樽??誰遜束誰遜多?????辰????辰?測誰他?奪??誰他???奪速袖誰遜????辰?測誰他?奪??誰他??辰??誰遜捉誰遜???????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜?樽??誰遜束誰遜多?????辰????辰?測誰他?奪??誰他???奪速袖誰遜????辰?測誰他?奪??誰他??辰??誰遜捉誰遜???????????????????????????????????????